OCHRE in Russian translation

• охра
• охристыми
• охряным
• охры
• охрой
• охру
• охристого
• охристо

Examples of using Ochre in English and their translations into Russian

The crude sky, the ochre houses.
Недозрелое небо, дома цвета охры.

It may be colored using red ochre.
Кролагара можно сжечь c помощью красного цвета.

The colouring on the back ranges from dark-brown to reddish-brown or grey, with ochre and sometimes white edges to the covert feathers,
Окраска спины- от темно-бурой до охристо- буроватой или серой, с охристыми, а иногда белыми каймами кроющих перьев,

shell ornaments and ochre demonstrate the affluence of these hunter-gatherers, or rather fisher-gatherers.
украшения из раковин и охра свидетельствуют о том, что здесь проживали охотники- собиратели, или, точнее, рыбаки- собиратели.

it was ochre.
что это была охра.

This shaped my coming of age experience the same way that Cyprus nature, with its ochre, monochromatic and faded shades, had shaped me as an artist.
Это отразилось на моем взрослении; равно как и природа Кипра- на становлении, как художника: с ее охристыми, монохромными и нейтральными( как бы« выцветшими») тонами.

The Theotokos sits on a throne with a high back with archways decorated with ochre vegetable ornamentation.
Трон, на котором сидит Богородица, имеет высокую спинку с арочными проемами, украшенную охряным растительным орнаментом.

coloured in ochre tones and, between them, winding canyons with little towns
окрашенных во все тона охры, среди них извилистые ущелья с редкими городками

Facades, colour ochre, fancy fountains,
Фасады, цвета охры, причудливые фонтаны,

redecorates her body with ochre, causing brilliantly-coloured sunsets.
вновь раскрашивает свое тело охрой, в результате чего небо при закате красное.

a human skeleton dyed in red ochre, was discovered in 1823 in one of the Paviland limestone caves of the Gower Peninsula in Swansea, South Wales.
человеческий скелет, выкрашенный в красную охру, была обнаружена в 1823 году в одной из известняковых пещер Пэйвиленда на полуострове Гауэр, в Суонси.

with predominantly green and ochre colours, surrounded by extensive tongues of lava.
с преобладанием цветов зеленого и охры, окруженных широкими языками темной лавы.

blue green, ochre gold and light pink,
сине-зеленый, охристо- золотистый

The ochre colour so characteristic of Armenian mountain landscape paintings gradually gives way to a riotous greenery.
Они вьются по горам и постепенно, по мере продвижения вглубь, цвет охры, характерный для армянских горных пейзажей, сменяется буйной зеленью.

There are the numerals"1994" of ochre brown colour indicating the year of the banknote issue above the rosette in the lower right part.
В правой нижней части над розеткой расположена цифра" 1994" охристо- коричневого цвета, обозначающая год выпуска банкноты.

Its traditional white houses are in sharp contrast to the ochre tones and blacks of the volcanic landscape in which it finds itself, due to the eruptions of the XVIII century.
Их типичные для этой зоны белые домики контрастируют с черным цветом и различными тонами охры вулканического пейзажа, результатом извержения вулкана в XVIII столетии.

Waikokowai(Anchor Bay) provided a valued source of kokowai or red ochre, which was used for decorative
Залив Анкор- Бэй служил ценным источником kokowai, красной охры, которая использовалась в декоративных

and the Brown and ochre, externally.
коричневый и охры, внешне.

the spiritual part of the ochre city, at 02 steps from the famous Restaurant Dar Zellij.
духовная часть охры города, в 02 шагах от знаменитого ресторана Дар Zellij.

as well as browner and ochre colours.
коричневыми и цвета охры.