OIL TERMINAL in Russian translation

• нефтяной терминал
• нефтеналивного терминала
• нефтетерминал
• нефтяного терминала
• нефтяном терминале
• нефтеналивной терминал
• нефтяных терминалов

Examples of using Oil terminal in English and their translations into Russian

Gunvor is building another oil terminal in Novorossiisk.
Gunvor строит мазутный терминал в Новороссийске.

Redoubt Kale rose again when the oil terminal construction idea came into view in 1998.
Редут- Кале возродился, когда в 1998 году появилась идея о строительстве нефтяного терминала.

Kulevi Oil Terminal renders financial support to the Kolkheti National Park to conduct environmental monitoring,
Кулевский Нефтяной Терминал оказывает финансовую поддержку Национальному Колхетсвому парку для проведения экологического мониторинга,

Kulevi Oil Terminal expressed its respect to the people who fought against enemies
Кулевский Нефтяной Терминал выразил свое уважение к людям, которые сражались против врага

CPC pipeline with total length of 1510 km connects Kazakh oil field Tengiz and Black Sea oil terminal Yuzhnaya Ozereyevka(near Novorossiysk port).
Нефтепровод КТК общей протяженностью 1510 км соединяет казахстанское нефтяное месторождение« Тенгиз» и нефтетерминал« Южная Озереевка» на Черном море( вблизи порта Новороссийск).

Last week Kulevi Oil Terminal and Port was hosting the Tengizchevroil and Cross Caspian Oil and Gas Logistics representatives.
На прошлой неделе Кулевский Нефтяной Терминал и Порт принимал гостей- представителей из Tengizchevroil and Cross Caspian Oil and Gas Logistics.

Kulevi Oil Terminal was represented by members of the company's administration,
Со стороны Кулевского Нефтяного Терминала мероприятия посетили представители администрации компании

To be brief: the Oil Terminal is the key to energy security of our country,
Очень коротко: нефтяной терминал- это ключ к энергетической безопасности Польши,

Kulevi Oil Terminal management has also congratulated all its employees and has organized a holiday lunch in the central canteen.
руководство Кулевского Нефтяного Терминала также поздравило всех своих сотрудников и организовало праздничный обед в центральной столовой Терминала..

All processes at the plant and the oil terminal are watched from the Main Control Board MCB.
За всеми производственными процессами на заводе СПГ и нефтяном терминале внимательно следят с центрального пульта управления ЦПУ.

2008 Kulevi Oil Terminal was put into operation.
Кулевский нефтяной терминал был введен в эксплуатацию.

Defending the client's interests in the case on bankruptcy of the oil terminal being constructed in the Far East, with the subsequent termination of the bankruptcy proceeding against the enterprise.
Защита интересов клиента в деле о банкротстве строящегося нефтяного терминала на Дальнем Востоке с последующим выводом предприятия из банкротства.

Before that he has worked at Riga oil terminal of Lukoil Baltija R in several positions- as a chemist-engineer,
До этого он занимал различные должности на рижском нефтяном терминале Lukoil Baltija R- химик- инженер,

The so-called"Tanker War" started when Iraq attacked the oil terminal and oil tankers at Kharg Island in early 1984.
Так называемая« Танкерная война» началась после того как в начале 1984 года Ирак атаковал иранские танкера и нефтеналивной терминал на острове Харк.

has the status of a free economic zone and consists of the oil terminal, dry-cargo port,
имеет статус свободной экономической зоны и состоит из нефтяного терминала, сухогрузного порта,

to apply them effectively at the oil terminal under construction in Giurgiulesti.
их эффективного применения на строящемся нефтяном терминале в Джюрджюлешть.

Tethys Petroleum gained 8% on the announced completion of the first oil shipment through its new oil terminal(for more detail on TPL, see HF research
Тетис Петролеум выросла на 8% на объявлении о завершении первой отгрузки нефти через новый нефтеналивной терминал( см. более детальный отчет,

travel expenses for the expert group on guidelines on oil terminal facilities.
экспертов по руководящим указаниям, касающимся нефтяных терминалов.

The date when construction of the oil terminal had resumed after a pause of several years, and the date when the oil terminal had been completed;
Дата возобновления строительства нефтяного терминала после его приостановления на протяжении нескольких лет и дата завершения строительства нефтяного терминала;

a further post office was opened at Umm Said oil terminal on 1 February 1956.
почта стала общедоступной самостоятельной организацией, 1 февраля 1956 года на нефтяном терминале Умм- Саид( Umm Said) открылось дополнительное почтовое отделение.