OLD PORT in Russian translation

• старый порт
• старого порта
• старые портовые
• старом порту
• старому порту

Examples of using Old port in English and their translations into Russian

Among the historical places in the old port is the famous restaurant,
Среди исторических мест в старом порту есть знаменитый ресторан,

just 300 meters from the Old Port and 1.5 km from Porto Cervo Marina.
всего в 300 метрах от Старого Порта и в 1, 5 км от Порто Черво Марина.

Old Port of Foša is 1.6 km from Villa Borgo Erizzo,
Старый порт Фоса находится в 1, 6 км от дома для отпуска Villa Borgo Erizzo,

A walk around the old port will take you to the Romieu Gardens leading then to the Genoese citadel.
Прогулка по старому порту приведет вас в сады Ромье и генуэзскую крепость.

can accommodate docked in Limassol Old Port up to 480 guests.
также может разместить до 480 гостей, пришвартовавшись в Старом Порту Лимассола.

Located in the centre of Marseille, Les Appartements du Vieux Port is 150 metres from the Old Port.
Апартаменты Les Appartements du Vieux Port находятся в центре Марселя в 150 метрах от Старого порта.

with restaurants in the old port and numerous pebble beaches,
с ресторанами в старый порт и многочисленные галечные пляжи,

the main road leading to the old Port of Cala and Piazza Marina.
главной дороге, ведущей к старому порту Кала и площади Марина.

the promenade and the old port.
набережной и старого порта Флиссингена.

finance until the Trevejo volcano buried the old port under a river of lava.
извержение вулкана Тревхо в 1706 году не похоронило его старый порт под потоками лавы.

then they come to the old port in downtown Baku.
в таком случае грузы доставляются к старому порту в центре Баку.

not far from Mykonos Old Port and Archaeological Museum of Mykonos.
расположен в городе Миконос, недалеко от Старого порта Миконоса и Археологического музея Миконоса.

The pedestrian zone, Strøget, is a lively shopping area that finishes at Nyhavn, the old port, where you can admire the sea vessels,
Пешеходная зона Строгет- это оживленная место, полное магазинчиков, которая упирается в Нихавн- старый порт, где можно полюбоваться на морские суда,

La Canebiere is 2.6 km from Le central Prado, while Old Port of Marseille is 3.8 km from the property.
Апартаменты Le central Prado находятся напротив автобусного вокзала Прадо- Перие, в 2, 6 км от улицы Канебьер и в 3, 8 км от Старого порта Марселя.

A sculpture composition by Stanislaus Cauer at the territory of the Old Port landscape park always attracts visitors' attention.
Скульптурная работа Станислауса Кауэра, расположенная на территории ландшафтного парка« Старый порт», всегда привлекает к себе внимание посетителей.

the Galaxy S8 still has room for the old port.
Галактика S8 все еще имеет место для старого порта.

consists of three areas- Old Port, New Port and oil tanker basin.
состоит из трѐх участков- Старый порт, Новый порт и нефтегавань.

Famous for its prawns, it's got a good night life that buzzes down in the town's old port.
Известный своими креветками, и великолепной ночной жизнью в центре старого порта.

Welkeys House Marseille Holiday home is located next to Old Port, Basilique du Sacre and Abbaye Saint Victor.
Вилла Дом отдыха Welkeys House Marseille находится в 2 км от таких мест, как Старый порт, Крепость Сен и Велодром.

However, new initiatives are being deployed in the old port area to the east of the city.
Однако, появляются новые идеи относительно района старого порта к востоку от города.