ONE DIRECTOR in Russian translation

• один директор
• одного директора
• одним директором

Examples of using One director in English and their translations into Russian

The company can have at least one director.
У компании может быть минимум один директор.

Directors- only one director of any nationality, is necessary.
Директора- необходим только один директор любой национальности.

Or one director if there is only one director in the company.
Либо 1 директор, если у компании единственный директор..

Or one director if the company has a sole director..
Либо 1 директора, если у компании единственный директор..

Directors- one director is required for your limited company.
Директора- двое директоров, необходимы для Вашего ограниченного общества.

if you have one director.
имея в штате одного директора.

At least one director(natural person)
Как минимум один директор, физическое лицо,

Even one director can manage the company, and he does not need to be the resident of Slovenia.
Управлять компанией может даже один директор, при этом он не обязательно должен быть резидентом Словении.

The main requirements for registration are presence of the founders and one director, conclusion of the lease agreement, as well as
Основными требованиями для регистрации являются наличие учредителей и одного директора, заключение арендного соглашения( lease agreement),

The company shall be managed by at least one director, who is either natural person or legal entity.
Компания должна управляться как минимум одним директором- физическим либо юридическим лицом.

I have also decided to reduce the staff of this office to one director at the D-2 level,
Я также решил сократить персонал этого представительства до одного директора на уровне Д- 2,

Offshore can be managed by one director endowed with all rights,
Оффшор может управляться одним директором, наделенным всеми правами,

A Private Company must have at least one director, and a Public Company must have a minimum of two directors..
Частная( закрытая) компания должна иметь по крайней мере одного директора, а общественная( открытая) как минимум двух директоров..

The founders- to register a company there must be at least one director and one shareholder.
Учредители- для регистрации компании в Англии необходимо наличие, по крайней мере, одного директора и одного акционера.

Offshore zones of Prince Edward Island allow companies to start operations with at least one director.
Оффшорные зоны Острова Принца Эдуарда позволяют компаниям начинать деятельность минимум с одним директором.

The founders- to register a company there must be at least one director, one shareholder and one secretary.
Учредители- для регистрации компании на кипре необходимо наличие, по крайней мере, одного директора, одного акционера и одного секретаря.

Cyprus Companies Law provides that every private company must have at least one director and every public company must have at least two directors s.170.
Кипрский Закон о Компаниях предусматривает, что каждая частная компания должна иметь, как минимум одного директора, а у каждой публичной компании должно быть не менее двух.

At least one of the directors of the company must be the resident of Vanuatu it is allowed to have one director.
Резидентом Вануату должен быть хотя бы один из директоров компании допускается наличие одного директора.

It is proposed to establish the Office through the creation of posts for one Director(D-2), one Administrative Management Officer(P-4)
Предлагается учредить Канцелярию, создав для этого одну должность класса Д2 для Директора, одну должность сотрудника по административному управлению( С4)

The staff of APCICT comprises three professional staff members(one Director, one Senior Programme Officer
Персонал АТЦИКТ состоит из трех сотрудников уровня специалистов( один директор, один старший сотрудник по программам