ONE OWNER in Russian translation

• один владелец
• одному хозяину
• один собственник
• одного владельца
• одному владельцу

Examples of using One owner in English and their translations into Russian

four in England(two in one owner) rest in Japan.
четыре в Англии( два в один владелец) отдых в Японии.

It is a state tax which is taken during the transfer of the property from one owner to another.
Налог, который взимает государство во время передачи собственности от одного владельца к другому.

female- belonging to one owner participate.
принадлежащие одному владельцу выставляет пару один хэндлер.

A tax that is applicable when ever real estate is transfer from one owner to the other.
Налог, который взимает государство во время передачи собственности от одного владельца к другому.

of transfer of ownership from one owner to another during a calendar year.
приобретения объекта недвижимости) от одного владельца к другому в течение календарного года.

A dog needs to understand that it has only one owner, one home
Собака должна понимать, что у нее только один хозяин, один дом и одна семья( стая,

The history of Grodno in the early 20 th Century is similar to the history of other Belarusian cities- it was thrown like a ball from one owner to the other.
История Гродно в начале XX века схожа с историей других белорусских городов- его перебрасывали, как мячик, от одних хозяев к другим.

Family Sharing is a very useful option when you have more than one owner in your family Poppy,
Семья Обмен это очень полезный вариант, когда в вашей семье более одного владельца мак, iPhone или IPad,

Should land property right be transferred from one owner to another during a calendar year,
В случае перехода права собственности на земельный участок от одного собственника к другому в течение календарного года,

others Cyprian banks, while one owner holds at most 10% of shares.
других кипрских банков, при этом в руках одного собственника сосредоточено не более 10% акций.

any transfer of shares from one owner to another is carried out on the basis of a written document(for example,
любая передача акций от одного владельца другому осуществляется на основе письменного документа например,

are not freely transferable from one owner to another; are not subject to unconditional control by a private owner;
не могут свободно передаваться от одного владельца к другому; не поддаются безусловному контролю со стороны частного собственника;

Should the land property right be transferred from one owner to another during the calendar year, the tax shall be paid by a previous owner for the period from the 1st of January
В случае перехода права собственности на земельный участок от одного собственника к другому в течение календарного года налог уплачивается предыдущим собственником за период с 1 января этого года до начала того месяца,

it is intended: one owner enterprise, whose owner is a woman;
находящиеся в собственности одного предпринимателя- женщины; женщины- карьерные специалисты;

often changed from one owners to another.
часто переходил от одних хозяев к другим.

moving from one owners to another, the courage of volunteers
переезды от одних хозяев к другим, мужество добровольцев

That's one owner.
Один владелец.

Of course, there are may be more than one owner.
Разумеется, что собственников компании может быть больше одного.

Has only one owner, who can manage it.
Имеет единственного владельца, кто может администрировать профиль.

never been lived in by the one owner.
никогда не был вживлен одного владельца.