ONLY HIM in Russian translation

• только он
• только его
• только ему

Examples of using Only him in English and their translations into Russian

Here all major moments are decided by Nursultan Nazarbayev, and only him gives sanction on big success.
Здесь все принципиальные моменты решает Нурсултан Назарбаев, и только он дает санкцию на крупный успех.

you would start glorifying the Father, and only Him.
начали славить Отца и только Его.

because the information is divided not only him.
это взаимное обогащение, поскольку информацией делится не только он.

A deacon or a priest remembers a diocesan bishop, and only him because we have a bishop who is head of his Church,
Дьякон или священник- своего епархиального епископа, и только его, потому что у нас один епископ, который глава своей Церкви,

And it's not only him who can have such thoughts,
И не только у него могут возникать подобные мысли, но и у ближайших родственников,

you will completely realize that you are Him and only Him.
Высшее Я полностью откроет вам Себя, вы поймете, что являетесь Им и только Им.

reject pagan gods and idolaters' customs to serve only Him.
дано всем, кто ради служения исключительно Ему одному, отвергает языческих богов и идолопоклоннические обычаи и привычки.

have therefore charged only him.
поэтому выдвинули обвинения только против него.

And then, the great silence came and there was only Him at last, whispering to me gently of His infinite love.
Но однажды наступило великое безмолвие, наконец- то остался лишь Он, и Его ласковый шепот о бесконечной любви.

She helped me to convince the Caveman that I love only him and no on else.
Она помогла мне убедить Пещерного Человека, что я люблю лишь его и никого больше.

drift apart to some distance,- to feel that there was only Him and each one of us.
друг от друга,- чтобы ощутить, что есть только Он и я.

She said:"In judging the defendant today, we are judging not only him, but the very idea of fascism
Она сказала:« Сегодня мы в лице подсудимого судим не только его самого, но и саму идею фашизма и нацизма, которые спустя 70 лет после

God will have us trust only him as we face into the pain of sin
Бог сделает так, чтобы мы доверяли только ему, когда мы столкнемся с болью нашего греха

concerns not only him, but also everything, spaces of everything because in space it leaves a trace of all movements
касается не только его, но и всех, пространства всего, ибо в пространстве оставляет он след всех движений своих

There is no Universe, but only Him.
Вселенной нет, есть только Он, Он один- Жизнь.

which initially consisted of only him and his best childhood friend from Schoenberg.
который изначально состоял только из него и его лучшего друга детства Шенберга.

leaving only him, Crowe, and Salaak.
оставляя только Райнера, Кроу и Салаака.

both in terms of them binding only him as Special Coordinator
в плане того, что они связывают только его самого как Специального координатора,

And they made the decision- this man… either only him, in accordance with the crime that he had committed,
И выносили решение- этого человека или его одного, в соответствии с тем преступлением, которое он совершил,

Only forgive him.
Только простите его.