Examples of using Open field in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
PV support system for open field mounting.
PV система для монтажа на открытом грунте.In some places, banners are installed in the open field, in other places they are right near the settlements,
В некоторых местах баннеры установлены в открытом поле, в других местах они находятся прямо близ населенных пунктов,Cut flowers, bulbs- protected and open field(8.25); eggplant(5.5);
It landed in Israeli territory in an open field in the vicinity of Shlomi. On 15 November another rocket fired from Lebanon crossed the line
Она упала на израильской территории в открытом поле вблизи Шломи. 15 ноября еще одна ракета была выпущена из Ливана,What really"hate" the kidneys, so it is not grown in the open field vegetables and fruits with the application of pesticides,
Что по-настоящему« ненавидят» почки, так это выращенные не на открытом грунте овощи и фрукты с применением пестицидов,The park was built on an open field that was created by the explosion of the A-bomb.
Парк был построен в открытом поле, которое было создано после взрыва бомбы.a web address from the browser address bar, to the Open field and click OK.
веб- адрес из адресной строки браузера в поле Открыть и нажмите ОК.The wedding took place in an open field near Vienna rather than in the newly erected Hofburg residence of the Babenbergs.
Свадьба состоялась на открытом поле недалеко от Вены, а не в недавно построенной резиденции Бабенбергов в Хофбурге.viticulture, and open field: addition of fertilizers through drip irrigation system provides optimum power plants.
закрытом и открытом грунте: Добавка удобрений через систему капельного орошения, обеспечивает растениям оптимальные условия питания.To do so, open the Run window(Run command under Windows XP) and in the Open field type%TEMP.
Для этого Every year on the open field in Poltava region for a few days thousands of people become members of a large-scale trade-cultural fair.
Ежегодно на открытом поле в Полтавской области в течение нескольких дней тысячи людей становятся участниками масштабной торгово- культурной ярмарки.The user-friendly iSii compact controls irrigation in greenhouses and open field and manages greenhouse climate.
Простая в эксплуатации система iSii compact была разработана для управления процессами полива в теплицах и открытом грунте, а также для контроля климата в теплицах.The sensors of the Open Field version measure sunlight,
Датчики версии Открытый грунт замеряют солнечную радиацию,We then monitored changes in the behavior of experimental animals using the open field test and the passive avoidance response(PAR) test.
Изучение изменений поведения экспериментальных животных выполняли с помощью теста« Открытое поле» и теста условных реакций пассивного избегания УРПИ.Every year on the open field in Poltava region for a few days thousands of people become participants of a large-scale celebration.
Ежегодно на открытом поле в Полтавской области в течение нескольких дней тысячи людей становятся участниками масштабного праздника.you can regulate the irrigation in your greenhouse and in your open field in a targeted manner.
Вы можете управлять поливом различных культур, как в теплице, так и в открытом грунте.Spatial and temporal patterns of behavior of rats with various prognostic stress resistance in the test"open field.
Пространственно-временные паттерны поведения крыс с различной прогностической устойчивостью к стрессу в тесте« открытое поле».The i4All is Hoogendoorn's newest mobile sensor setup, available in two versions:"Open Field" and"Greenhouse.
Инновационный мобильный датчик i4All от Hoogendoorn доступен в двух модификациях: Открытый грунт и Теплица.slicing cucumbers for open field and/or under plastic.
салатных огурцов, для открытого грунта и для пленочных укрытий.fearing a global earthquake, the residents leave the city and live in the open field Ier.4: 24, 29, Mih.4: 10.
жители начнут покидать города, станут жить в открытом поле Иер. 4: 24, 29, Мих. 4: 10.
