Examples of using Open storage in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Work is going on to pull down old dilapidated warehouses in order to increase the present-day 16,412 sqm open storage area capacity
Ведутся работы по демонтажу старых ветхих складов с целью расширения нынешней площадки открытого хранения площадью 16 412 м2It is planned to build special berths for heavy ships, open storage areas, ice barriers, a fire fighting pump station,
На территории, площадь которой составляет более 100 гектаров, планируется разместить специализированные причалы для большегрузов, открытые складские площадки, ледозащитное сооружение, насосную станцию пожаротушения,In this context, the Panel reported in 2011 that on two occasions it had observed the open storage of barrel bombs next to the El Fasher airport tarmac
В этом контексте Группа сообщила в 2011 году, что дважды она видела открытое хранилище бочкообразных бомб возле летного поля аэродрома в Эль- ФаширеThe Panel also notes in this context that it observed the open storage of barrel bombs next to the El Fasher airport tarmac
Группа отмечает также в этой связи, что за время действия своего мандата она заметила открытое хранилище бочкообразных бомб возле летного поля аэропорта в Эль- Фаширеgeneral cargo terminal with a 2 ha open storage area in January 2012.
для перевозки контейнеров и генеральных грузов с открытой складской зоной площадью 2 га.general cargo terminal with a 2 ha open storage area in January 2012.
для перевозки контейнеров и генеральных грузов с открытой складской зоной площадью 2 га.warehouses the Rage Valley was reconstructed and transformed into an open storage space with car wash.
Долина гнева была реконструирована, превращена в открытую складскую площадь, построена автомойка.The open storage facilities created by staff of the Department of the Ancient World
Открытые хранения, подготовленные сотрудниками Отдела Античного мираhas 7 berths with a length of the quay wall 1,150 meters, open storage areas area of 90 thousand square meters.
расположенными на площади 100 га, располагает 7 причалами с протяженностью причальной стенки 1150 м, открытыми складскими площадками площадью 90 тыс. кв. м.Image of 3D model of sand piles at the open storages in«Agisoft PhotoScan Pro» interface.
Рисунок 5- Изображение 3D модели рудного карьера на открытом складе в интерфейсе« Agisoft PhotoScan Pro».For example, for determinination of the volumes of loose materials at open storages.
На примере определения объемов сыпучих материалов на открытых складах.Measure the volume of the root vegetables in opened storages.
Измеряйте объемы корнеплодов в открытых хранилищах.In opened storage is the art of the peoples of the East,
В открытом хранении находится искусство народов Востока,processing were deposited mostly in open storages, so called acid tar ponds.
кислые дегти из-за отсутствия возможности их удаления и переработки сваливались, чаще всего, в открытые хранилища т. н.to benefit from the resource savings with regular monitoring of loose materials in open storages.
сэкономить существенные средства при регулярном мониторинге объемов сыпучих материалов на открытых складах.Manure removal by way of scrapers to open storage.
Удаление помета скребковыми системами в открытом хранилище.Metal structures are unloaded and transferred to the open storage.
Съем и перемещение металлоконструкций на открытую площадку.After inserting the 2 new hard disks into the ASUSTOR NAS open Storage Manager.
Another 4,000 sqm open storage area is allocated for the handling
