ORGANIZATION REPRESENTING in Russian translation

• организация представляющая
• организацией представляющей
• организации представляющей

Examples of using Organization representing in English and their translations into Russian

Currently, being a part of an organization representing 80 states and governments from five continents,
Сегодня быть частью организации, представляющей 80 государств и правительств пяти континентов мира,

A business organization representing 140 corporations from developed
Одна коммерческая организация, представляющая 140 корпораций из развитых

is an international non-governmental organization representing some 9 million rural women in 71 countries(65 in previous quadrennial report)
является международной неправительственной организацией, представляющей порядка 9 млн. сельских женщин в 71 стране( 65 стран в предыдущем докладе за четырехлетний период)

with its unique character as a world organization representing national parliaments,
с его уникальными возможностями всемирной организации, представляющей национальные парламенты,

For example the WBCSD, an organization representing the international business community,
Так, например, ВСДКУР55, организация, представляющая международные деловые круги,

The Spanish Committee of Persons with Disabilities is the national umbrella organization representing the interests of more than 4 million women
Испанский комитет инвалидов является национальной головной организацией, представляющей интересы более 4 миллионов инвалидов

membership in an organization representing their interests or involvement in any related activities,
членства в какой-либо организации, представляющей их интересы, или участия в какой-либо связанной с этим деятельности,

the Secretariat would provide the information requested as to whether there was any umbrella organization representing the Roma and whether it had consultative status with the Economic
Секретариат представит требуемую информацию в отношении того, существует ли какая-либо зонтичная организация, представляющая рома, и имеет ли она консультативный статус при Экономическом

of the Convention and why the organization representing Macedonian interests had not been registered.
статьи 1 Конвенции и почему не была зарегистрирована организация, представляющая интересы македонцев.

Социалистических Республик- НОК СССР) was the government-funded organization representing the Soviet Union in the International Olympic Committee.
сокращенное- НОК СССР)- организация, представлявшая Союз Советских Социалистических Республик в международном Олимпийском движении, национальный олимпийский комитет( НОК) СССР.

which includes the Zimbabwe National Network of People Living with AIDS, an organization representing people living with AIDS;
которая включает Национальную сеть людей, живущих со СПИДом, организацию, представляющую людей, живущих со СПИДОм;

Chamber of Commerce and Industry of Russian Federation is a non-profit organization representing the interests of small,
Торгово-промышленная палата Российской Федерации- некоммерческая организация, которая представляет интересы малого,

groceries signed what were called"fair food agreements" in 2010 with an organization representing migrant farmworkers.
подписали в 2010 году так называемые" справедливые продовольственные соглашения" с организацией, представляющей интересы сельскохозяйственных рабочих- мигрантов.

a particular trade union or other organization representing employees in any trade or industry.
нечленство последнего в какой-либо профсоюзной организации, либо другой организации, представляющей интересы работников в данной отрасли или промышленности.

Similarly, an organization representing the traditional authorities of the Cofan people of Colombia concluded that,
Аналогичным образом, организация, представляющая традиционные органы власти народа кофан в Колумбии,

Furthermore, one organization representing 120 million workers in 124 countries
Кроме того, одна организация, представляющая 120 млн. трудящихся в 124 странах и территориях,

Being the only umbrella organization representing 40 indigenous peoples of the North,
Будучи единственной<< зонтичной>> организацией, представляющей 40 коренных малочисленных народов Севера,

When in November 2002 UNCTAD transferred ownership of the Trade Point Programme to the World Trade Point Federation(WTPF), an international non-governmental organization representing the Programme's beneficiaries, member states emphasized the
Когда в ноябре 2002 года ЮНКТАД передала Программу центров по вопросам торговли в ведение Всемирной федерации центров по вопросам торговли- международной неправительственной организации, представляющей бенефициаров программы,- государства- члены подчеркнули необходимость того,

Roma is the biggest and most important organization representing Sinti and Roma in Germany
рома является самой крупной и самой важной организацией, представляющей синти и рома в Германии,

a member of the Central Committee of the Madheshi Liberation Front, an organization representing certain sections of the Terai community in southern Nepal
члена центрального комитета Фронта освобождения Мадхеши- организации, представляющей интересы некоторых секторов общины Терай в Южном Непале,