ORGANIZATIONAL FORMS in Russian translation

• организационные формы
• формы организации
• организационных форм
• организационных формах
• организационными формами

Examples of using Organizational forms in English and their translations into Russian

personality-oriented education model, the organizational forms of education at an early age.
личностно- ориентированная модель образования, организационные формы образования в раннем возрасте.

Despite the diverse organizational forms, social and solidarity economy organizations
Несмотря на разнообразие организационных форм, организации и предприятия социальной

As a result it had been established an advisability of rendering this type of specialized medical care by medical institutions with different organizational forms.
Установлена целесообразность оказания данного вида специализированной медицинской помощи медицинскими учреждениями с разными организационными формами.

techniques and organizational forms of education, convenient location
методиках и организационных формах обучения, удобном месте

Its restoration involves undoing structures, organizational forms and habits of life built up over the last seventy years.
Его реставрация необходимо включает разрушение структур, организационных форм и способа жизни, сформировавшихся на протяжении последних семидесяти лет.

For this reason the focus of this recommendation is about approaches rather than institutional structure or organizational forms.
По этой причине в настоящей рекомендации речь идет главным образом о подходах, а не об институциональной структуре или организационных формах.

The problem of training modern teacher to use the new organizational forms in educational process is considered in the article.
В статье рассматривается проблема подготовки современного учителя к использованию новых организационных форм в образовательном процессе.

The course"Innovative organizational forms of the teaching" directed on training of informatics teachers to use new organizational forms of education is offered.
Предложен курс« Инновационные организационные формы обучения» для подготовки учителя информатики к использованию новых организационных форм обучения.

in the conditions of using new organizational forms of the training.
в условиях использования новых организационных форм обучения.

In the article the problem of training the modern teacher to use new organizational forms in educational process is described.
В статье раскрывается проблема подготовки современного учителя к использованию новых организационных форм в образовательном процессе.

The course"Innovative Organizational Forms of Education" directed on training the informatics teacher to use new organizational forms of education is offered.
Предложен курс« Инновационные организационные формы обучения», направленный на подготовку учителя информатики к использованию новых организационных форм обучения.

operate different organizational forms for housing management.
использования различных организационных форм управления жильем.

management skills and new organizational forms are transferred between countries.
средство передачи технологии, управленческих навыков и новых организационных форм из одних стран в другие.

now encompasses a broad range of business arrangements and organizational forms.
на сегодняшний день включает широкий ряд деловых договоренностей и организационных форм.

training, and experiments in new organizational forms.
проводит эксперименты по внедрению новых организационных форм.

as the new organizational forms of the involvement of young people
как новой организационной формы по вовлечению молодежи

In Hungary, however, such rules apply to foundations and to PBOs, but not to other organizational forms.
Однако в Венгрии эти нормы применяются только к фондам и ОПО, но не к другим организационным формам.

Considering the particular organizational principles of some informal economy units- see chapter 1- there are opportunities to help the formalization of some units under social and solidarity organizational forms.
Принимая во внимание конкретные организационные принципы некоторых объединений неформальной экономики- см. главу 1- можно говорить о возможности помочь формализации некоторых объединений, имеющих социальную и солидарную форму организации.

Most Governments have in fact established such agencies, which can take different institutional and organizational forms.
Такие учреждения, которые могут иметь различную институциональную и организационную форму, на практике созданы большинством правительств.

The system also needs to develop more flexible organizational forms for deploying a critical mass of expertise
Необходимо также, чтобы система разработала более гибкие организационные способы задействования<< критической массы>>