ORSHA in Russian translation

• орша
• оршанского
• орше
• орши
• оршу
• оршанский

Examples of using Orsha in English and their translations into Russian

Among the tourist sites Orsha district distinguished architectural monuments
Среди туристических объектов Оршанского района выделяются архитектурные памятники

Orsha city and the majority of the most important architectural attractions of the city are located on the banks of the Dnieper river.
Город Орша и большинство из самых значимых архитектурных достопримечательностей этого города располагаются на берегах реки Днепр.

In addition, Orsha- a big city,
Кроме того, Орша- это крупный город, помимо самих достопримечательностей здесь имеется

Departments in Orsha, Polotsk, Glubokoe,
Наличие филиалов в Орше, Полоцке, Глубоком,

From February 2, 1919, Orsha became a part of Homyel region(Vitebsk region,
Февраля 1919 года Орша вошла в состав Гомельской области РСФСР,

in addition to Orsha, rich in attractions such towns
например, помимо Орши, на достопримечательности богаты такие города

Identical action was organised on 10 July in Orsha: with the assistance of municipal executive committee the activists of campaign cleaned the river Kuteenka.
Аналогичная акция была проведена 10 июля в Орше- с помощью горисполкома активисты кампании очистили от мусора реку Кутеенка.

Braslaw, Orsha, Drutsk, Lukoml, et al.
Браслав, Орша, Друцк, Лукомль, и др.

During the trip to Orsha, the guards confiscated all the medications he had to take twice a day and did not give them back.
По пути в Оршу конвоиры изъяли у автора все лекарства, которые он должен был принимать два раза в день, и не вернули их.

In large cities- Minsk, Gomel, Mogilev, Orsha, Zhodino and Bobruisk- population density exceeds 2,000 people per 1 km 2 Minsk- 6,201.56 people per 1 km 2.
В крупных городах- Минске, Гомеле, Могилеве, Орше, Жодино и Бобруйске- плотность населе- ния превышает 2000 человек на 1 км 2 Минск- 6201, 56 человек на 1 км 2.

who came from Belorussian city Orsha.
родом из белорусского города Орши.

Nesvizh, Orsha, Pinsk, Zaslavl,
Несвиж, Орша, Пинск, Заславль,

OJSC«Orsha Aircraft Repair Plant»
Открытым акционерным обществом« Оршанский авиаремонтный завод»

from Brest to Orsha through Minsk, by an international rail line connecting Berlin
проходящую через Оршу, Минск и Брест, которая соединяет Белоруссию с Москвой на востоке

In large cities- Minsk, Gomel, Mogilev, Orsha, Zhodino and Bobruisk- population density ex- ceeds 2000 people per 1 km 2 Minsk- 6201.56 people per 1 km 2.
В крупных городах- Минске, Гомеле, Могилеве, Орше, Жодино и Бобруйске- плотность населения превышает 2000 человек на 1 км 2 Минск- 6201, 56 человек на 1 км 2.

At the moment, ART shortages have been recorded in the colonies of Zarechye, Orsha and Mozyr.
На данный момент перебои с доступом к АРВ- терапии зафиксированы в колониях Заречья, Орши и Мозыря.

Vitebsk region, Orsha, Lenina Str.,
г. Орша, ул. Ленина,

For instance, after a visit to the Orsha district, which was identified as a pilot project for re-industrialization,
Так, после визита в Оршанский район, который был определен как пилотный проект по ре- индустриализации,

New colleges were established from year to year: in Lutsk(1606), Lvov(1608), Orsha(1612) Brest(1632)
Из года в год в стране основывались новые коллегиумы- в Луцке( 1606), Львове( 1608), Орше( 1612), Бресте( 1632)

trucks to get to Orsha.
с попутной машиной доехать до Орши.