Examples of using Osprey in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The forests are also home to rare birds such as the osprey, shorttoed eagle,
Леса также являются домом для редких птиц, таких как скопа, змееяд, чеглок,Available in a wide range of stylish colors, this Osprey backpack is perfect for the daily commute to work or school.
Доступный в широком ассортименте стильных цветов, этот рюкзак Osprey идеально подходит для ежедневных поездок на работу или в школу.The sex structure of the Osprey broods in the Darwin State Nature Reserve and the National Park"Russkiy Sever" Russian North.
Половой состав выводков скопы в Дарвинском заповеднике и национальном парке« Русский Север».black stork, osprey(Pandio haliaetus),
черный аист, скопа( Pandio haliaetus),four spots for heavy helicopters of the CH-47 Chinook or V-22 Osprey size.
CH- 47 Chinook и 1 точка для конвертоплана V- 22 Osprey.Features of Ecology of the Osprey Pandion haliaetus,
особенности экологии скопы( Pandion haliaetus),There one may find a chondlicnik, ibis spoonbills glossy, osprey, orlan-tailed eagle,
Встречаются ходуличник, колпица каравайка, скопа, орлан- белохвост,Soviet Western Defences 1926-41, Osprey Publishing, 2008, ISBN 1-84603-192-3(preview in Google Books) Molotov Line statistics Ukraine.
Soviet Western Defences 1926- 41, Osprey Publishing, 2008, ISBN 1846031923( preview in Google Books) Краснознаменный Киевский.The Status and Monitoring of the Osprey Pandion haliaetus
Состояние и мониторинг гнездовых группировок скопы( Pandion haliaetus)white-tailed eagle, osprey, lesser spotted eagle,
орлан- белохвост, скопа, подорлик малый,released internationally by Osprey Publishing's Angry Robot imprint.
выпустило издательство Angry Robot, импринт Osprey Publishing.Russia), poster presentation"Preliminary Results of Identification of Sex of Osprey Nestlings using Genetic Analysis of DNA from Blood.
со стендовым докладом« Предварительные результаты идентификации пола птенцов скопы методами генетического анализа ДНК из крови».You can use the ferry service, Osprey Express Ltd. This is a modern,
Можно использовать службу паром, скопа Экспресс ООО Это современный,The size of bogs and the proximity of lakes and the sea with abundant fish stocks render the area an ideal habitat for the osprey and golden eagle.
Размер верховых болот и близость богатых рыбой озер и моря подходят для скопы и беркута.Osprey was one of the reasons for Puhatu becoming a protected area- about a dozen years ago the mire system hosted the highest abundance of osprey in Estonia.
Скопа была одной из причин, по которой болотная система Пухату стала природным заповедником около десятка лет назад там наблюдалась наибольшая частота обитания Important protected species include the black stork, osprey, lesser spotted eagle,
Самые примечательные из охраняемых видов: черный аист, скопа, малый подорлик,swan goose, osprey, golden eagle, saker falcon and slender-billed curlew.
сухонос, скопа, беркут, балобан, тонкоклювый кроншнеп.mink, osprey, eagle, kingfisher, and loon.
норка, скопа, орел, зимородок и гагара.a burial ground, osprey, saker falcon,
могильник, скопа, балобан, сапсан,red-tailed hawk, osprey, and merlin, all of which are predatory species.
краснохвостый сарыч, скопа, сокол и дербник- все являются хищниками.
