OTHER PROJECT in Russian translation

• другой проект
• других проектных
• другого проекта
• других проектов
• другие проектные
• другие проекты

Examples of using Other project in English and their translations into Russian

They may require capital to finance some other project.
Им мог понадобиться капитал для финансирования других проектов.

And contextual advertising for the branded words on any other project(for example,
А также контекстная реклама по брендовым словам на любой другой проект( например,

The other project is to implement the“CLC1:50,000” for sustainable land use planning, rural development,
Другой проект имеет целью использования карты CLC 1: 50, 000 для планирования устойчивого использования земель,

An Interim Draft can be circulated at any time among other project teams, domain experts
Промежуточный вариант предварительного текста может распространяться в любое время среди других проектных групп, экспертов по бизнес- доменам

The other project covers the impact of gender preconceptions
Другой проект касается влияния гендерных представлений

other ESM guidance material that could be used to support other project groups established under the PACE Working Group;
другие руководящие материалы по ЭОР, которые могли бы использоваться для обеспечения деятельности других проектных групп, учрежденных при Рабочей группе ПМКО;

Other project components include strengthening smallholder farmers' organizations by building management
Элементами другого проекта являются укрепление организаций мелких фермеров путем наращивания управленческого

The other project aims at raising the educational level of Roma
Другой проект направлен на повышение уровня образования рома

Following endorsement of the project by the PA Ministry of Supply, consultations are under way with regard to the possible holding of the seminar and other project activities.
После одобрения этого проекта министерством снабжения палестинской администрации проводятся консультации по вопросу о возможном проведении семинара и других проектных мероприятий.

Article 4, paragraph 2, of the SEA Protocol, also covers“any other project listed in annex II that requires an environmental impact assessment under national legislation”.
Статья 4, пункт 2, Протокола также предусматривает проведение СЭО для«… любых других проектов, перечисленных в приложении II, которые требуют оценки воздействия на окружающую среду в соответствии с национальным законодательством».

In the implementation of the TGV project and any other project involving the adaptation of the railway network, noise is a major priority.
В ходе реализации проекта ТЖВ и любого другого проекта по модернизации железнодорожной сети борьба с шумом представляет собой один из важнейших приоритетов.

The other project, which is closely related to the first,
Другой проект, тесно связанный с первым,

scheduled in such a way that participation from key stakeholders and other project representative could be ensured.
графике работы составлялся так, чтобы обеспечить участие основных заинтересованных лиц и представителей других проектных компонентов.

Other project proposals not requiring project preparation financing are under preparation in the climate change area with the assistance of the IAs.
В настоящее время в области изменения климата разрабатываются с помощью УИ другие проектные предложения, которые не нуждаются в финансировании работы по их подготовке.

UNESCO refused to endorse it or any other project in this area in order to maintain its credibility and neutrality.
ЮНЕСКО воздержалась от одобрения как этого, так и любого другого проекта в данной области, с тем чтобы не утратить доверия и сохранить свой нейтралитет.

of organizing events and booths and get in touch with many other project leaders and coordinators during social events can exchange their business cards.
выставочных стендов, во время социальных мероприятий пересекаются с лидерами и координаторами многих других проектов и могут обмениваться визитными карточками.

Any other project or type of projectprogramme activities which the Executive Director for any reason considers it advisable to submit to the Board; and.
Любой другой проект или вид проекта вид деятельности по программе, который Директор- исполнитель по любой причине считает целесообразным представить Совету; и.

Overspending on the project budgets may result in funds not being available for other project activities.
Перерасходы в бюджетах по проектам могут приводить к тому, что не хватит средств на проведение других проектных мероприятий.

3:“projects listed in annex I and any other project listed in annex II that requires an[EIA]
перечисленные в приложении I, и любые другие проекты, пере- численные в приложении II,

Other Project Teams may share items that cross Work Groups such as the Invoice,
Другие проектные группы могут решать вопросы, относящиеся к ведению нескольких рабочих групп,