OTHERWORLD in Russian translation

Examples of using Otherworld in English and their translations into Russian

Style/topic:

Purpose: Unlocks the door with a death mask on the 1st floor of the Otherworld Hospital.

Отпирает дверь с маской смерти на 1- ом этаже альтернативного госпиталя.

Vincent will hand you the Book: Otherworld Laws in a cutscene.

Винсент отдаст вам книгу" Законы другого мира".

Does the real world influence the otherworld born of delusions

Влияет ли реальный мир на параллельный, рожденный из заблуждений

Sleipnir is responsible for carrying the dead to the otherworld.

Слейпнир отвечает за переправку мертвых в потусторонний мир».

had lost his way in the otherworld.

он искал Шерил и заблудился в альтернативном мире.

Location: Cedar Grove Sanitarium(Otherworld), 1F,

Место: Психиатрическая лечебница" Седар Грув"( другой мир), 1- ый этаж,

Location: Shepherd's House(Otherworld), inside the closet(behind the flesh membrane)

Место: Шепердс Глен( другой мир), внутри шкафа( за проемом в стене)

In the third game, the otherworld appears even in the shopping mall

В третьей части игры параллельный мир возникает в торговом центре

Otherworld", the opening theme of Final Fantasy X, was composed by

Музыка для« Otherworld», вступительной темы Final Fantasy X,

the Captain Britain Corps defending Otherworld from the forces of a powerful sorcerer called The Goat.

Корпусом Капитана Британии, защищая Другой Мир от сил мощного колдуна под именем Коза.

The fact that the works that she loved appear in the otherworld clearly indicates that the otherworld is a manifestation of Alessa's mind.

Тот факт, что любимые ею произведения появляются в параллельном мире, ясно указывает на то, что параллельный мир- воплощение сознания Алессы.

Otherworld would have included more strategy

Otherworld планировалось реализовать больше стратегии

What appear to be murals on the walls in the church's otherworld indicate that this place is a ruin.

То, что напоминает роспись на стенах альтернативной церкви, свидетельствует о том, что это место- руины.

then aided her brother freeing Otherworld from Mastermind's Warpie army.

потом помогла брату освободить Otherworld от армии Варпи Мастремайнда.

It would seem that in the otherworld, time and physical limitations are transcended

Возникает ощущение, что в параллельном мире временные и физические ограничения исчезают,

OmniVision, Otherworld Interactive, PMD Technologies,

It indicates that even after the first game she continues to suffer in the otherworld.

Также это указывает на то, что и после окончания первой части она страдает в параллельном мире.

The shift to the otherworld that occurs in the shopping mall,

Переход к параллельному миру, произошедший, не считая других мест,

As for the otherworld that appears in the series,

Что касается параллельного мира, который появляется в серии:

Sharon crashed to death on the way to Silent Hill so forever gone in the otherworld.

Шарон разбились в автокатастрофе по пути в Сайлент Хилл, поэтому навсегда остались в другом мире.