Examples of using Our computer in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you can hear me they must have done something to our computer system.
Если вы меня слышите, похоже они что-то сделали с нашими компьютерами.What if it's fully integrated itself into our computer?
А если оно полностью соединило себя с нашим компьютером?It will be necessary for me to instruct you in our computer languages.
Мне необходимо вас обучить нашему компьютерному языку.Our computer is going to have a personality!
У нашего компьютера будут и человеческие черты!He entered our computer 10 years ago.
Ќн вошел в наш компьютер 10 лет назад.It could be an attempt to access our computer system.
Это может быть попыткой проникнуть в наши компьютеры.You think a programme from the probe is influencing our computer?
Вы думаете, программа зонда влияет на наш компьютер?I need to make sure that our computer doesn't work exclusively for a certain Mr. Hartmann.
Мне нужно быть уверенным в том, что наш компьютер не работает исключительно на некоего господина Хартманна.In combination with our computer system TEWE-STAR, all switching operations
В сочетании с нашей компьютерной системой TEWEStar все состояния коммутационного аппаратаNeither we nor our computer will know your personal data if you do not provide it to us.
Ни мы, ни наш компьютер будет знать ваши личные данные, если вы не предоставляете нам.Now we have got twice as many people using our computer for twice as long.
На выходе имеем в два раза больше людей, которые используют наш компьютер вдвое дольше.I need to know if you can create a program to identify rogue files intentionally hidden inside our computer system?
Мне нужно знать, сможешь ли ты создать программу для определения поддельных файлов, которые умышленно были скрыты в нашей компьютерной системе?The personal data provided on this website will be kept in our computer archives in full compliance with the laws in force D. Lgs 196/2003.
Персональные данные, представленные на этом веб- сайте, будут храниться в наших компьютерных архивах в полном соответствии с действующими законами D. Lgs 196/ 2003.it conveys all the information In our computer, with a delay of about 5 minutes.
то он передает всю информацию на наш компьютер, с задержкой, примерно, 5 минут.may cause any damage to our computer system.
может нанести вред нашей компьютерной системе.Computerized records kept in our computer systems and/or those of our partners in reasonable conditions of security,
Компьютеризированные записи, хранящиеся в наших компьютерных системах и/ или Our computer corner will help them to talk to their relatives by internet
Наш компьютерный уголок поможет пообщаться с родными и близкими через интернет,Even Nimrod did not realize how they managed to get into our computer, to the case of Daniel Levy.
Даже Нимрод не сразу понял, как им удалось проникнуть в наш компьютер, к делу Даниэля Леви.He fried our computer, so I'm using the bank's to trace the skeleton key.
please note that this site is hosted on our computer servers in the United States.
примите во внимание, что этот сайт размещается на наших компьютерных серверах в Соединенных Штатах.
