Examples of using Our proprietary in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our proprietary technology relies on a robust process to reliably achieve the consistent hydrogen purity you need.
В основу наших запатентованных технологий положен устойчивый процесс, чтобы вы регулярно могли получать водород нужной вам чистоты.All applications are engineered using our proprietary Product Engineering Process which follows a proactive approach towards security.
Все приложения изготовлены согласно нашему собственному процессу по разработке продуктов, который включает проактивный подход к безопасности.Our proprietary EDID management software which is part of our Wings AV OS allows can automatically load any pre-defined output signal EDID.
Наше запатентованное программное обеспечение для управления EDID, которое является частью операционной системы Wings AV, позволяет автоматически загружать любой предустановленный EDID выходного сигнала.It mounts with our proprietary RingFix mount that comes completely off,
Оно устанавливается с помощью нашего фирменного крепления RingFix, которое полностью снимается с велосипеда,ITW 's business model is comprised of a set of unique core capabilities: our proprietary 80/20 business process,
Бизнес- модель ITW состоит из набора уникальных основных возможностей: нашего проприетарного бизнес- процесса 80/ 20,Using our proprietary technology, you can easily access and perform management functions
Используя нашу запатентованную технологию, вы можете в любое время получить доступ к тысячам компьютеров,Unparalleled VPN Performance: our proprietary servers ensure the fastest VPN speed,
Непревзойденная производительность VPN: наши проприетарные серверы обеспечивают самую быструю скорость VPN,Our proprietary online travel search
We will present our proprietary system solutions for ITS in Bydgoszcz and Grudziądz.
Мы будем представлять наши авторские системные решения для ИТС- ов в г. Быдгощ и в г. Грудзьондз.Topsoe's bench scale laboratories are equipped with hundreds of test units mainly constructed in-house, and our proprietary know-how forms the basis of the design of these units.
Лаборатории компании Топсе оснащены сотнями испытательных стендов, в основном fuel costs with our proprietary combustion technologies.
расход топлива, благодаря нашим запатентованным технологиям сгорания.because each car for gta 4 is provided with our proprietary automatic installer.
игру займет несколько секунд, благодаря тому, что каждая машина для gta 4 снабжена нашим фирменным автоматическим установщиком.Review and learn your new vocabulary in context and using our proprietary SRS review tools.
Просмотрите и изучите ваш новый словарь в контексте и с использованием наших собственных SRS систем обзора.Most of the world's remote liquefied natural gas is processed with our proprietary heat exchangers
На большинстве удаленных заводов по производству сжиженного природного газа во всем мире используются наши оригинальные технологии и теплообменники,Our proprietary production test software checks for speed,
На нашем проприетарном программном обеспечении для тестирования выполняются проверки We can also provide our proprietary ripening concentrate for use in our Ethylene Generator
Мы можем также обеспечить наш патентованный созревающий концентрат для использования в because we are going to use them to make our proprietary version of the program.".
свободно распространять свои модификации, поскольку мы собираемся сделать их нашей собственнической версией программы.".powered by our proprietary HDSM technology,
основанные на нашей запатентованной технологи HDSM,We have been building these systems for many years and our customers tell us that particularly when coupled with our proprietary Whirl-A-Way quench,
