OUR REPRESENTATIVES in Russian translation

• наши представители
• наших представителей
• нашими представителями
• нашим представителям
• наши представительства

Examples of using Our representatives in English and their translations into Russian

We will have our representatives on the conference, so if you want to meet with them,
Наши представители будут присутствовать на конференции, если Вы хотели бы встретиться с ними,

Stop by, and one of our representatives would be happy to show you a model apartment just like the one that could be yours.
Остановитесь, и один из наших представителей с радостью покажет вам модель квартиры, одна из которых может стать вашей.

Our representatives can draw upon a wealth of local knowledge
Наши представители хорошо знают особенности местного рынка

international communications with our representatives and partners, we provide registration services of companies,
международные связи с нашими представителями и партнерами, мы обеспечиваем сервис по регистрации

You can meet our representatives at the largest telecommunications conferences,
Вы можете встретить наших представителей на самых крупных телекоммуникационных конференциях,

Our representatives in the Organization will work constructively,
Наши представители в Организации будут работать конструктивно,

We are reinforcing cooperation with our representatives around the world, whose knowledge of our products
Мы развиваем сотрудничество с нашими представителями по всему миру, осознавая,

One of our representatives will contact you to further describe the benefits of an Islamic account.
Один из наших представителей свяжется с Вами и подробно расскажет о преимуществах мусульманского счета.

Terms& conditions Added Value Packages- Ask our representatives or request a call back today.
Наборы дополнительных услуг. Задайте вопрос нашим представителям или отправьте запрос на обратный звонок уже сегодня( ссылка).

Our representatives will be happy to conduct a lecture in your vicinity
Наши представители будут рады провести лекцию в вашем районе

Therefore, they are our representatives who can counsel you,
Они, поэтому, и являются нашими представителями, которые могут вам посоветовать,

Certain of our representatives are already briefed
Некоторые из наших представителей уже проинформированы

Regulating our status and enabling our representatives to participate again in CSCE activities would, in my opinion, be mutually beneficial.
По моему мнению, решение вопроса о нашем статусе и предоставление возможности нашим представителям вновь участвовать в мероприятиях СБСЕ было бы взаимовыгодным.

Recently, our representatives have traveled to the Western Ukraine to a sugar refinery,
Недавно наши представители ездили на Западную Украину на сахарный завод,

There is no discord between our representatives in Algiers and us; we trust them completely
Между нашими представителями в Алжире нет разногласий, и мы им полностью доверяем

One of our representatives will respond to you within 24 hours upon receipt of the message.
Один из наших представителей ответит Вам в течение 24 часов после получения сообщения.

Almost all our communications with our representatives is by telephone, that is, when they are
Практически вся наша связь с нашими представителями осуществляется по телефону- речь идет о случаях,

So we have opted for gradual changes and placed our representatives who are our allies,
Поэтому мы выбрали постепенные изменения и разместили наших представителей, являющихся нашими союзниками,

Presenting your property, with the help of our representatives, trade fairs as DOMEXPO INTERNATIONAL,
Представляем Вашу недвижимость с помощью наших представителей на таких специализированных выставках как DOMEXPO INTERNATIONAL,

In this unique place, the participants had the opportunity to talk to our representatives and see full capabilities of automatic snowguns 900 and 700 Automatic.
В этом уникальном месте участники имели возможность пообщаться с нашими представителями, и увидеть наши снежные пушки 900 Automatic и 700 Automatic.