PACIFIC ISLAND DEVELOPING in Russian translation

• тихоокеанских островных развивающихся
• тихоокеанским островным развивающимся
• островным развивающимся государствам тихоокеанского региона
• островных развивающихся государствах тихоокеанского региона
• тихоокеанские островные развивающиеся
• тихоокеанскими островными развивающимися

Examples of using Pacific island developing in English and their translations into Russian

Maintaining liaison with the Pacific island developing countries and territories
Поддержание контактов с тихоокеанскими островными развивающимися странами и территориями

The least developed, landlocked developing and Pacific island developing countries as a group reflect the Asia-Pacific regional trend as regards goals concerning health.
Наименее развитые, не имеющие выхода к морю и тихоокеанские островные развивающиеся страны в целом отражают общую тенденцию Азиатско-Тихоокеанского региона в плане достижения целей, касающихся здравоохранения.

to the Special Body on Pacific Island Developing Countries;
Специальному органу по тихоокеанским островным развивающимся странам;

Employment Opportunities for Vulnerable Groups in Pacific Island Developing Countries and Territories(1);
занятости для уязвимых групп в тихоокеанских островных развивающихся странах и территориях( 1);

Increased number of effective measures taken by Pacific island developing countries and territories to monitor and achieve relevant elements of the internationally agreed development goals.
Увеличение числа принимаемых тихоокеанскими островными развивающимися странами и территориями эффективных мер по отслеживанию прогресса в реализации соответствующих элементов согласованных на международном уровне целей в области развития и по их достижению.

Least developed, landlocked developing and Pacific island developing countries consist of the economically weakest countries in the region.
Наименее развитые, не имеющие выхода к морю и тихоокеанские островные развивающиеся страны являются наименее развитыми в экономическом плане странами региона.

reports of the working group of the Advisory Council for the Pacific Island Developing Countries and Territories.
доклады рабочей группы Консультативного совета по тихоокеанским островным развивающимся странам и территориям.

ESCAP: report on issues related to least developed, landlocked developing and Pacific island developing countries(2014, 2015)(RB) 2.
ЭСКАТО: доклад по вопросам, касающимся наименее развитых и не имеющих выхода к морю развивающихся стран и тихоокеанских островных развивающихся стран( 2014 год, 2015 год)( РБ) 2.

An increase in the number of effective measures taken by Pacific island developing countries and territories to monitor and achieve relevant elements of the internationally agreed development goals.
Увеличение числа принимаемых тихоокеанскими островными развивающимися странами и территориями мер по отслеживанию прогресса в реализации соответствующих элементов согласованных на международном уровне целей в области развития и по их достижению.

This is partly because the respondents did not include any Pacific island developing countries and partly because of the limited number of activities involving these countries.
Это отчасти объясняется тем, что в число респондентов не вошли какие-либо тихоокеанские островные развивающиеся страны, а отчасти ограниченным числом мероприятий с участием этих стран.

landlocked developing and Pacific island developing countries 5.
не имеющих выхода к морю и тихоокеанских островных развивающихся странах 6.

landlocked developing and Pacific island developing countries.
не имеющим выхода к морю и тихоокеанским островным развивающимся странам.

landlocked developing and Pacific island developing countries 10.
не имеющие выхода к морю и тихоокеанские островные развивающиеся страны 11.

The performance of least developed, landlocked developing and Pacific island developing countries has thus been quite unsatisfactory.
Результаты деятельности наименее развитых, не имеющих выхода к морю и тихоокеанских островных развивающихся стран являются во многом неудовлетворительными.

Special Body on Least Developed, Landlocked Developing and Pacific Island Developing Countries.
Специальный орган по наименее развитым, не имеющим выхода к морю развивающимся странам и тихоокеанским островным развивающимся странам.

landlocked developing and Pacific island developing countries.
не имеющих выхода к морю и тихоокеанских островных развивающихся стран.

reports of the working group of the Advisory Council for the Pacific Island Developing Countries and Territories(2);
доклады рабочей группы Консультативного совета по тихоокеанским островным развивающимся странам и территориям( 2);

An increase in the number of gender-responsive poverty reduction programmes formulated and implemented in Pacific island developing countries and territories.
Увеличение числа учитывающих гендерную проблематику программ уменьшения нищеты, разработанных и реализованных в тихоокеанских островных развивающихся странах и территориях.

the Special Body on Pacific Island Developing Countries shall be retained.
морю развивающимся странам и Специальный орган по тихоокеанским островным развивающимся странам сохраняются.

reports on issues related to Pacific island developing countries(2);
доклады по вопросам, касающимся тихоокеанских островных развивающихся стран( 2);