Examples of using Painkillers in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
It usually involves taking painkillers and anti-inflammatory drugs, and antibiotics.
Как правило, оно включает в себя прием обезболивающих и противовоспалительных средств, а также антибиотиков.In addition to the painkillers and sleeping pills, we found nortriptyline in her motel room.
I don't believein painkillers. They're addictive, you know?
Her painkillers are missing.
I'm sorry, but the Professor said no painkillers.
I will need painkillers.
She's on painkillers.
Она на обезболивающих.That he was addicted to painkillers and passed out?
Что он пристрастился к болеутоляющим и был в отключке?Get me antibiotics, painkillers and blood.
Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь.If that's someone with painkillers, just let them in.
Если это кто-то с обезболивающим, пусть заходит.There's this doctor that comes in and gives the painkillers.
Там есть врач, который приходит и колет обезболивающее.Maybe it wasn't enough to stop her reaching for vodka and painkillers.
Может этого оказалось недостаточно, чтобы удержать ее подальше от водки и болеутоляющих.I wrote Cal a prescription for painkillers.
Я выписала Кальвину рецепт на болеутоляющие.Because of your adrenaline and my painkillers.
Это из-за вашего адреналина и моих обезболивающих.I know from my experience with my mom, the painkillers don't always work.
Из опыта своей мамы я знаю, что обезболивающие не всегда работают.She was addicted to painkillers.
Она пристрастилась к обезболивающим.Where's Sweets with those painkillers?
Где же Свитс с болеутоляющим?So, can I get these painkillers, please?
Так, могу я получить это обезболивающее, пожалуйста?Is it true that modern painkillers work wonders.
Правда ли, что современные обезболивающие средства творят чудеса.He needs painkillers.
Ему нужны болеутоляющие.
