PANEL WILL in Russian translation

• группа будет
• панель будет
• коллегии будет
• группы будет
• комиссия будет

Examples of using Panel will in English and their translations into Russian

The LEDs on the front panel will flash on and off as the DWR-732 Mobile Router performs initialization
Индикаторы на передней панели будут мигать во время инициализации и подключения к Интернет

Consequently, it is from the perspective of the location of the Claimants' activities that the Panel will discuss the claims presented for the purpose of determining what constitutes a“direct loss”.
Следовательно, именно с точки зрения места осуществлявшейся Заявителями деятельности будет Группа рассматривать представленные претензии, чтобы определить, что же представляют собой" прямые потери.

Each review panel will consist of a highlevel representative from the Government concerned,
В состав каждой обзорной группы будут входить высокопоставленный представитель соответствующего правительства,

the receipt of a call from the entry panel will ONLY activate the video.
следовательно при получении вызова с вызывной панели будет активно ТОЛЬКО видео.

The Panel will consult with the two teams with regard to the timing of future updates of the comparison.
КГЗСК будет консультироваться с обеими группами по поводу сроков проведения новых сравнений.

Also decides that the panel will also discuss the appropriate follow-up to the recommendations of the study commissioned by the High Commissioner;
Постановляет также, что на этом форуме будут обсуждены и надлежащие последующие меры по выполнению рекомендаций, содержащихся в исследовании, которое будет проведено по поручению Верховного комиссара;

However, the Panel will work as quickly
Но КГЗСК будет работать настолько быстро

The Panel will review any new information that may result from the joint field mission,
Группа экспертов будет рассматривать любую новую информацию, которая может поступить по итогам совместной полевой миссии,

If the record with the specified DN could not be retrieved, this panel will contain the error message.
Если запись с указанным DN не может быть прочитана, то в этой панели будет содержаться сообщение об ошибке.

The panel will also have a background document on trade issues
На рассмотрение группы будет представлен также справочный документ по вопросам торговли

The composition of the panel will include Nina Pacari Vega,
В состав коллегии будут входить Нина Пакари Вега,

evidence that was not available at the time of the Commissioner's original decision, the panel will refer the cases back to the Commissioner for reconsideration of his decision.
доказательств, которые отсутствовали во время вынесения Комиссаром первоначального решения, коллегия будет отправлять дела Комиссару обратно для пересмотра его решения.

Under this item, the Panel will continue to consider the results both of updates of the current population assessment model
В рамках этого пункта КГЗСК будет рассматривать как новые результаты, полученные в существующей модели для оценки популяции,

This panel will address the benefits that could accrue to developing
На форуме будут обсуждаться те преимущества, которые могло бы дать успешное

In respect of the claimants in stream 2, the Panel will take into consideration that the claimants may not be able to provide the same level
В отношении заявителей второй группы Группа будет принимать во внимание, что эти заявители, возможно, не могут представить такие же по своему объему и характеру документальные доказательства

The panel will include representatives of women living in poverty,
В дискуссии будут участвовать представители женщин, живущих в нищете,

one year after their non-submission, the panel will analyse the extent to which the Party has followed the reporting requirements for biennial communications, the national greenhouse gas inventory, the extent to
двухгодичных докладов или через год после непредставления группа экспертов будет проводить анализ той степени, в которой Сторона выполняет требование о представлении информации в отношении двухгодичных сообщений или национального кадастра парниковых газов,

which are within its jurisdiction, the Panel will analyse the claims in the light of the particular,
на которые распространяется ее юрисдикция, Группа намерена анализировать претензии в свете конкретных

The panels will then supervise the secretariat's implementation of those methodologies.
После этого группы будут осуществлять надзор над применением этих методологий секретариатом.

Due to laconic design panels will complement both public
Благодаря своему лаконичному дизайну панели будут выгодно дополнять