PAPER ALSO in Russian translation

• документ также
• документе также
• в докладе также
• в работе также
• в статье также

Examples of using Paper also in English and their translations into Russian

This paper also informs the Executive Board that UNDP is changing its Financial Rule 123.01 a.
Настоящий документ также информирует Исполнительный совет о том, что ПРООН изменяет свое финансовое правило 123. 01a.

The paper also highlights opportunities for enhancing South-South cooperation based on previous lessons learned
В настоящем документе также подчеркиваются возможности расширения сотрудничества ЮгЮг на основе усвоенных уроков

The paper also indicates improvements made to secondary fume extraction systems in the BOS area both in terms of efficiency and energy use. GE.98-30281.
В докладе также отмечаются улучшения, достигнутые с помощью внедрения вторичных систем улавливания дыма при производстве кислородно- конвертерной стали как с точки зрения их эффективности, так и энергопотребления.

The paper also contains a structured bibliography which attempts to classify some of the many documents relating to bias.
Настоящий документ также содержит структурированную библиографию, целью которой является классификация некоторых из многочисленных документов, касающихся проблематики систематического отклонения.

The paper also gave consideration to the make-up of the global research system,
В этом документе также рассматривается структура глобальной научно-исследовательской системы,

The paper also states that"Countries have made significant gains in elaborating sector strategies,
В докладе также отмечается, что" страны добились существенных успехов в разработке стратегий по секторам,

The programming paper also includes a"co-financing sliding proportional scale" that aims to facilitate
Этот программный документ также включает" скользящую пропорциональную шкалу совместного финансирования",

The paper also analyses the suitability of these options, taking into account the specificity of a compliance mechanism itself
В данном документе также анализируется пригодность этих вариантов с учетом конкретных особенностей самого механизма соблюдения,

The paper also noted that discussions on a common approach to the Korean language had been taking place between the Democratic People's Republic of Korea
В докладе также было отмечено, что состоялись обсуждения по вопросу выработки общего подхода к корейскому языку для Корейской Народно-Демократической Республики

The paper also dispels misconceptions around the pricing of orphan medicines and sets out the facts on marketing authorisation
Документ также проливает свет на неверные представления о формировании цен на орфанные препараты

The paper also considers the problems in determining whether a reservation is invalid
В документе также рассматриваются проблемы определения недействительности оговорок

The paper also contained the results of the global assessment survey questionnaire(to which 116 countries had responded)
В докладе также содержатся результаты опроса<< Глобальная оценка>>( в котором приняли участие 116 стран),

This paper also suggests that issues concerning the environment need to be brought to the forefront of the global information infrastructure agenda.
Этот документ также предполагает, что вопросы окружающей среды должны быть включены в качестве первоочередных в повестку дня, касающуюся глобальной информационной инфраструктуры.

The paper also reported on the Ordnance Survey's activity in the standardization of Welsh names in Wales and Gaelic names in
В указанном документе также содержалась информация о проводившейся Картографическим управлением деятельности в области стандартизации валлийских названий в Уэльсе

The paper also referred to the alarming human rights situation in East Timor.
В докладе также выражено беспокойство в связи с положением в области прав человека в Восточном Тиморе.

The paper also draws on information collected through a survey to CES member countries on their practices
Документ также основан на информации, собранной в ходе обследования стран- членов

The paper also reaffirms the Government's resolve to pursue all the Millennium Development Goals.
В этом документе также подчеркивается стремление правительства обеспечить достижение всего комплекс целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

While addressing common issues encountered in data collection, the paper also provides a project management template,
Обсуждая общие вопросы, возникающие в процессе сбора данных, документ также предоставляет простую модель управления проектом

The paper also highlighted that there is large variation in species identification of skates,
В данном документе также подчеркивается большая изменчивость в результатах определения видов скатов,

That paper also wisely recommended to the fiftieth session of the General Assembly that the Working Group's mandate be extended,
Этот документ также справедливо рекомендовал пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи продлить мандат Рабочей группы,