Examples of using Parallels desktop in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Check out Parallels Desktop Business Edition.
Познакомьтесь с Parallels Desktop Business Edition.You have Parallels Desktop installed now!
Вы установили Parallels Desktop!Go to Parallels Desktop page, Licenses.
Откройте страницу Parallels Desktop> Лицензии.Need Parallels Desktop for your team?
Вашей компании нужен Parallels Desktop?Parallels Desktop 13 for Mac Student License.
Академическая лицензия Parallels Desktop 13 для Mac.You want to upgrade to Parallels Desktop 9.
Вы хотите выполнить обновление до Parallels Desktop 9.Learn how to use the Parallels Desktop sharing tools.
Научиться использовать инструменты совместного доступа Parallels Desktop.Reproduce the issue you are having with Parallels Desktop.
Воспроизведите возникшую у вас проблему с Parallels Desktop.You may download Parallels Desktop 8 installation file here.
Установочный файл Parallels Desktop 8 можно скачать здесь.Upgrades are possible for Parallels Desktop 7 and later.
Обновление возможно только для Parallels Desktop 7 и выше.To install Parallels Desktop 12, follow the instructions below.
Чтобы установить Parallels Desktop 12, следуйте указанным ниже инструкциям.Why should I register Parallels Desktop 13 for Mac?
Для чего нужна регистрация Parallels Desktop 13 для Mac?To upgrade your Parallels Desktop to Parallels Desktop 8 please proceed to Instructions listed below.
Чтобы обновить Parallels Desktop до Parallels Desktop 8, пожалуйста, воспользуйтесь приведенными ниже инструкциями.Shut down your virtual machines and quit Parallels Desktop.
Завершите работу Parallels Desktop и виртуальных машин.The window with"Uninstall Parallels Desktop" option will appear.
Появится окно с опцией" Удалить Parallels Desktop.Do the same to uninstall all Parallels Desktop 7 traces.
Сделайте то же самое, чтобы удалить все остатки Parallels Desktop 7.Go to Parallels Desktop menu bar-> File-> New.
В строке меню Parallels Desktop выберите Файл-> Создать.Does Windows come pre-installed with Parallels Desktop for Mac?
Входит ли Windows в комплект поставки Parallels Desktop для Mac?Follow the prompt to remove the previous Parallels Desktop version.
Удалите предыдущую версию Parallels Desktop.Looking for download links for all versions of Parallels Desktop?
Ссылки на скачивание всех версий Parallels Desktop смотрите в статье 5802?
