PARAMARIBO in Russian translation

• парамарибо
• парамарибский

Examples of using Paramaribo in English and their translations into Russian

Background paper containing the Co-Chairs' summary report of the Paramaribo Dialogue: a Country-led Initiative on Financing for Sustainable Forest Management in Support of the United Nations Forum on Forests, Paramaribo, 8-12 September 2008.
Справочно- информационный документ, содержащий сводный доклад сопредседателей Парамарибского диалога: Межстрановая инициатива по вопросам финансирования неистощительного ведения лесного хозяйства в поддержку Форума Организации Объединенных Наций по лесам, 8- 12 сентября 2008 года, Парамарибо.

In 2009, the organization designed and delivered a five-day basic training workshop on gender, gender mainstreaming, gender statistics, gender analysis, donor aid modalities and gender equality and gender budgeting(consultancy for UNIFEM and the Ministry of Home Affairs), Paramaribo.
В 2009 году организация подготовила и провела в Парамарибо пятидневный учебный семинар по гендерной проблематике, ее учету в других областях, гендерной статистике, гендерному анализу, видам донорской помощи и гендерному равенству, а также составлению бюджета с учетом гендерных факторов по заказу ЮНИФЕМ и министерства внутренних дел.

And the city of Paramaribo, switched between Dutch
Контроль над Парамарибо переходил от голландцев к британцам

United Nations Forum on Forests, held in Paramaribo from 8 to 12 September 2008, was presented as a background paper.
Объединенных Наций по лесам, мероприятия в рамках которой были проведены 8- 12 сентября 2008 года в Парамарибо.

United Nations Forum on Forests, held in Paramaribo from 8 to 12 September 2008,
мероприятия в рамках которой были проведены 8- 12 сентября 2008 года в Парамарибо, выступил Корнилиус Пигот,

2008 entitled"Summary of the conclusions and recommendations of the international expert meeting on financing for sustainable forest management: the Paramaribo dialogue" see annex.
Резюме выводов и рекомендаций Международного совещания экспертов по финансированию устойчивого лесоводства: Парамарибский диалог см. Приложение.

Republic of Suriname(Paramaribo).
Республика Суринам( Парамарибо).

Three days for marriages solemnized in Paramaribo;
Три дня для браков, заключаемых в Парамарибо;

The oldies say she went to Paramaribo.
Старая говорит, что она уехала в Парамарибо.

The U.S. maintains an embassy in Paramaribo.
Посольство США находится в Парамарибо.

Literacy programs are mostly being offered in Paramaribo.
Программы ликвидации неграмотности осуществляются в основном в Парамарибо.

Gloria Wekker was born in 1950 in Paramaribo, Suriname.
Дуайт Тиндалли родился в 1985 году в Парамарибо, Суринам.

My daughter is not going to live alone in Paramaribo.
Моя дочь не будет жить одна в Парамарибо.

Located in Paramaribo, 2.5 km from Paramaribo Central Market, Marie-Len offers a garden.
Апартаменты Riando с садом расположены в городе Парамарибо, в 3, 3 км от центрального рынка Парамарибо..

Most of them were living in Wanica and Paramaribo districts.
В Суринаме бурус живут преимущественно в округах Парамарибо и Ваника.

The southern East-West Link connects Paramaribo with Apoera via Bitagron.
Южная часть трассы Восток- Запад соединяет Парамарибо с Апурой и Битагроном.

Islamic Mosque in Paramaribo.
исламской мечети в Парамарибо.

In the districts of Paramaribo and Wanica according to age group.
Безработное население в составе домохозяйств в разбивке по возрастным группам в округах Парамарибо и Ваники.

I live with my children's father at Brickmakers Creek in Paramaribo.
Я живу с отцом моих детей в Брикмэкерс Крик в Парамарибо.

The commission was inaugurated on 19 January 2008 in Paramaribo, Suriname.
Комиссия была учреждена 19 января 2008 года в Парамарибо Суринам.