Examples of using
Parameter settings
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The parameter settings can be secured using a PIN code;
Настройку параметров можно защитить с помощью PIN- кода,
For each algorithm keying parameter settings can be automatically adjusted with the buttons Adjust keying parameters automatically
Для каждого способа построения рирпроекции предусмотрена автоматическая настройка параметров с помощью кнопок Adjust keying parameters automatically
The nifty DVD to walkman converter has all essential functions such output profiles, parameter settings and video editing.
Отличный DVD в Walkman конвертер имеет все основные функции, такие профили производства, параметров и редактирования видео.
These parameter settings and those changed by the user can be printed out in the software using the MPI-200 programming adapter.
Эти, а также измененные пользователем параметры можно распечатать через программируемый адаптер MPI- 200.
Parameter settings can be secured by a PIN code ensuring that the dispensers are serviced only by an authorized service organization.
Настройку параметров можно защитить с помощью PIN- кода, в этом случае сервисное обслуживание топливораздаточных колонок будет проводить только авторизованная сервисная организация.
When shipped with specific parameter settings, the device is accompanied by a list of the values differing from the basic settings..
В случае, если прибор поставляется со специфичными настройками параметров, в комплект поставки вкладывается перечень значений, отличных от базовых настроек..
By using this parameter, the user can lock or unlock parameter settings in the main menu.
P115 БЛОКИРОВКА НАСТРОЕК Этот параметр позволяет заблокировать либо разблокировать настройку параметров в главном меню.
button to enter the interface for changes to parameter settings.
можно попасть в среду, в которой изменяются параметры.
The shape and duration of the output current waveform-a graphical representation of the weld procedureis determined by the weld parameter settings.
Форма и длительность кривой выходного тока, являющейся графическим представлением процедуры сварки, определяются настройками параметров сварки.
Administrative Image Option Editor The Administrative Image Option Editor lets you customize installation parameter settings in an administrative image for individual machines
Редактор параметров администрирующего образа С помощью Редактора параметров администрирующего образа можно настроить параметры установки администрирующего образа для отдельных компьютеров
Color coding and arrow system simplifies fast and safe parameter settings for each patient group.
Цветовая кодировка и система стрелок- подсказок на передней панели прибора обеспечивают быструю и безопасную настройку параметров ИВЛ для пациентов из различных возрастных групп.
the BSOD error may be due to parameter settings that result to the overclocking of the CPU
ошибка BSOD может быть связано с настройками параметров, которые приводят к разгону процессора
Changes to the parameter settings can only be made by the ADMINISTRATOR, SERVICE
Изменения в настройке параметров коммуникации могут осуществлять пользователи на уровнях доступа АДМИНИСТРАТОР,
With laser processing, different color intensities can be achieved on the material using different parameter settings.
Используя при лазерной обработке различные параметры настройки лазера, Вы можете добиться различной интенсивности цвета на материале.
N BACKLIGHT/STORE key This stores the parameter settings except MODE shown on the LCD in the displayed program number.
N Кнопка BACKLIGHT/ STORE Служит для сохранения отображаемых на ЖК- дисплее настроек параметров в программе с отображаемым номером, за исключением MODE.
programs to increase productivity, parameter settings, registration, etc.
программы для увеличения производительности, настроек параметров, оформления, прочее.
The envelope generator has independent ADSR parameter settings, but is subordinated to the AR string envelope generator,
Генратор огибающей имеет независимые установки параметров ADSR, но подчинен AR генератору огибающей струнной секции,
We will therefore apply the parameter settings 5 and 60 to the first Out-of-Sample testing, i.e.
Поэтому мы применим установки параметров 5 и 60 к первому тестированию Out- Of- Sample, то есть к пятому месяцу.
We will therefore apply the parameter settings 15 and 80 to the second Out-of-Sample testing, i.e.
Поэтому мы применим установки параметров 15 и 80 ко второму тестированию Out- Of- Sample, Т. е.
the communication line, it is possible to easily change unit prices, parameter settings or to perform electronic calibration.
коммуникационной линии можно быстро изменить цены за единицу, выполнить установку параметров или электронную калибровку.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文