PARATHION in Russian translation

• паратион
• паратиона
• паратиону
• паратионом

Examples of using Parathion in English and their translations into Russian

Parathion was applied in Australia to the following crops:
В Австралии паратион применялся на таких культурах, как косточковые и семечковые,

Banning parathion has eliminated exposure
Запрещение паратиона позволило оградить людей

Parathion is listed in Australian National Occupational Health
Паратион включен в составленный австралийской Национальной комиссией по охране труда

Mr. Debois, co-chair of the drafting group on parathion, presented the draft decision guidance document(UNEP/FAO/PIC/ICRC.5/14) and outlined the process used in its preparation.
Г-н Дебуа, сопредседатель редакционной группы по паратиону, представил проект документа для содействия принятию решения( UNEP/ FAO/ PIC/ ICRC. 5/ 14) и рассказал о ходе его подготовки.

Parathion has been an important component of integrated pest management in pears in one Australian State.
Применение паратиона являлось важной составляющей комплексных мер борьбы с вредителями грушевых деревьев в одном из штатов Австралии.

to use plant protection products containing parathion.
использование препаратов для защиты растений, которые содержат паратион.

Specifically, the toxicity of parathion is directly related to the inhibition of ChEs by the major parathion activation product, paraoxon.
Токсичность паратиона, в частности, непосредственно связана с ингибированием ХЭ основным продуктом активации паратиона- параоксоном.

The OHS risk assessment concluded that field workers were at risk when re-entering parathion treated areas.
По заключению санитарно-гигиенической оценки, лица, занятые на полевых работах, подвергались опасности при повторном выходе на участки, обработанные паратионом.

no authorisation for plant protection products containing parathion could be granted or renewed.
не допускается выдача или возобновление разрешений на препараты для защиты растений, содержащие паратион.

Parathion did not exhibit mutagenic activity in in vivo mouse bone marrow micronucleus or dominant lethal assays.
Мутагенная активность паратиона не была выявлена в ходе проводившихся in vivo микроядерных тестов костного мозга у мышей, а также при исследовании доминантных летальных мутаций.

Parathion was not found to be carcinogenic, in several two years dietary studies.
Канцерогенных свойств паратиона при приеме с пищей в ходе нескольких исследований продолжительностью по два года не выявлено.

Other crops The assessment of parathion use in other crops found an unacceptable level of risk during ground spraying.
Оценка применения паратиона на других культурах выявила неприемлемый уровень опасности при наземном опрыскивании.

Normal agricultural use of parathion will not cause effects on the carbon
Обычное сельскохозяйственное применение паратиона не оказывает воздействия на цикл минерализации углерода

For the chemical parathion, two notifications of final regulatory action from two regions had been verified.
В отношении химического вещества паратиона были проверены два уведомления о принятии окончательного регламентационного постановления из двух регионов.

A 60-fold variation was observed in the activity of the enzyme responsible for parathion metabolism in humans.
Отмечен 60- кратный разброс уровней активности фермента, отвечающего за метаболизм паратиона в организме человека.

The two notifying parties performed risk assessments for the use of parathion in the conditions prevailing in their countries.
Обеими уведомляющими сторонами проведена оценка риска, с которым связано применение паратиона в условиях, характерных для соответствующих стран.

adoption of a draft decision guidance document on parathion.
об утверждении проекта документа для содействия принятию решения по паратиону.

Signs and symptoms of acute parathion poisoning are typical of organophosphorus pesticides acting through ChE inhibition
Признаки и симптомы острого отравления паратионом типичны для фосфорорганических пестицидов, механизм действия которых связан с ингибированием ХЭ;

severely restricted chemicals had been used by the drafting groups on parathion and tetraethyl lead and tetramethyl lead in preparing their draft decision guidance documents.
строго ограниченных химических веществах был использован редакционными группами по паратиону и тетраэтил- и тетраметилсвинцу для подготовки своих проектов документов для содействия принятию решения.

approval of the current meeting, the decision guidance documents on chrysotile asbestos; parathion; and tetraethyl lead and tetramethyl lead.
утверждения на текущей сессии документы для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту, паратиону, а также тетраэтил- и тетраметилсвинцу.