PARVATI in Russian translation

• парвати
• парватти

Examples of using Parvati in English and their translations into Russian

Oh never mind," snapped Parvati, and she went off with the boy from Beauxbatons.
А, не важно",- огрызнулась Парвати и ушла с мальчиком из Бобатона.

this is the night when Shiva and Parvati got married.
Шиваратри знаменует ночь свадьбы Шивы и Парвати.

Sital Sasthi: It is the Marriage Ceremony of Lord Shiva with Goddess Parvati.
На Маха- Шиваратри люди празднуют свадьбу владыки Шивы с богиней Парвати.

nothing to warrant such-'Hermione, Parvati and Lavender all screamed.
чтобы… Гермиона, Парвати и Лаванда вскрикнули.

his consort Parvati were walking in the valley, Parvati dropped one of her earrings.
его супруга Парвати прогуливались по долине, Парвати уронила одну из своих сережек.

Ganesh, the elephant-headed… risking his life to defend the honor of his mother, Parvati.
Ганеш, бог с головой слона, поставивший на карту жизнь, чтобы защитить честь матери, Парвати.

The Shiva personality sacrificed itself to prevent Kaiyanwang from killing Parvati centuries prior to the main story.
Личность Шивы была принесена в жертву за несколько столетий до начала истории манги, чтобы помешать Кайявану убить Парвати.

Parvati spends most of the time with the children
Лесли весело проводит время с детьми,

In one puranic story, it is stated that once Shiva and Parvati were playing a game of dice.
Один из мифов гласит, что божественная пара Шива и Парвати играли в кости.

I told Hermione to tell you that Seamus told me that Parvati told Dean that Hagrid was looking for you.
Я просил Гермиону сказать тебе что Симус сказал мне, что Парвати сказала Дину, что Хагрид тебя ищет.

In Hindu mythology, Kali was an immensely powerful and bloodthirsty battle goddess and one of Parvati's many identities.
В мифологии Кали- жестокая и кровожадная богиня разрушения, одна из воплощений Парвати.

it is used as a synonym for Parvati.
использовалось как синоним для Парвати.

Parvati River is a river in the Parvati Valley in Himachal Pradesh,
Парвати- река в долине Парвати в штате Химачал- Прадеш,

Subsequently, Shiva and Parvati became identified with the respective deities of Hindu pantheon,
Впоследствии Шиву и Парвати стали отождествлять с соответствующими божествами индуистского пантеона,

Parvati was waiting for Harry at the foot of the stairs.
Парвати ждала Гарри у подножия лестницы.

Parvati set off for Divination five minutes later looking slightly crestfallen.
Даже пять минут спустя, отправляясь на Предсказания, Парвати все еще выглядела немного расстроенной.

Lavender and Parvati were both crying quietly,
Лаванда и Парвати стояли, взявшись за руки,

Others, like Parvati and Lavender, exchanged gloomy looks
Другие, как Парвати и Лаванда, обменялись мрачными взглядами

Parvati said as the Weird Sisters struck up a new song,
Воскликнула Парвати, когда Вещие сестрички завели новую мелодию,

He was sitting right behind Parvati Patil, whose long dark hair fell below the back of her chair.
Он сидел прямо за Патил Парвати, чьи длинные волосы падали на спинку ее стула.