PATNA in Russian translation

• патна
• патне
• патну
• патны

Examples of using Patna in English and their translations into Russian

Sher Shah's fort in Patna does not survive,
Крепость Шер- шаха в Патне не сохранилась, за исключением мечети,

Legend ascribes the origin of Patna to the mythological King Putraka who created Patna by magic for his queen Patali, literally"trumpet flower", which gives it its ancient name Pataligrama.
Легенда приписывает основание Патны мифологическому королю Патраке, создавшему Патну при помощи магии для своей королевы Патали( дословно« трубный цветок»), которая дала ей ее древнее имя Паталиграма.

The Mauryas had maintained this very ancient highway from Takshashila to Patliputra present-day Patna in India.
Маyрианцы сохранили эту очень древнюю главную дорогу от Таксилы до Паталипутры сегодня Патна, в Индии.

These buildings reflect either Indo-Saracenic influence(like Patna Museum and the state Assembly),
Большинство из этих зданий отражали либо индо- сарацинское влияние( Музей Патны и Собрание штата),

Numerous shopping complexes exist in Patna, including P&M Mall,
В Патне множество торговых комплексов: N. P. Centre,

After a few weeks Freyre returned to India, via Kathmandu and Patna, leaving Desideri in charge of the mission.
Через несколько недель Фрейри вернулся в Индию через Катманду и Патну, оставив Дезидери ответственным за миссию.

Bakhtiar Khilji captured Bihar in the 12th century and destroyed everything, and Patna lost its prestige as the political and cultural centre of India.
Бахтияр Халджи захватил Бихар в 12 веке и разрушил многие древние места учений, Патна потеряла свой авторитет политического и культурного центра Индии.

Shri Prakash Ji was born in Patna, the capital of the Indian state of Bihar,- one of the most ancient cities of India.
Шри Пракаш Джи родился в Патне, столице штата Бихар- одном из самых древних индийских городов.

living at various places, including Patna, Faizabad, Lucknow,
живя в различных местах, включая Патну, Файзабад, Лакхнау,

He also refers to the high quality of numerous strains of rice grown in Patna that is famous as Patna rice in Europe.
Он также упоминает высокое качество риса, известного в Европе как патанский рис или рис« Патна».

on 9 and 10 January 2011 at Patna, Bihar, India.
вопросам гендерного равенства- исторический аспект" 9 и 10 января 2011 года в Патне, штат Бихар, Индия.

who revived Patna in the middle of the 16th century.
который восстановил Патну в середине XVI века.

passed the Samkhya Yoga Examination of Patna.
прошел экзамен по санкхья йоге в Патна.

Tarumitra worked with UNEP and the UNICEF field office in Patna, India, in promoting solidarity with the United Nations.
Организация<< Тарумитра>> работала с ЮНЕП и местным отделением ЮНИСЕФ в Патне( Индия), содействуя солидарности с Организацией Объединенных Наций.

the present day Patna.
Азимабад и современным Патна.

I will tell them you're in Patna.
помнут мне бока, и я им скажу, что ты в Патне.

NTPC Barh is located barely four kilometres east of the Barh sub-division on National Highway-31 in Patna district.
ТЭС расположена примерно в 4 км восточнее бархского участка трассы NH 31 в округе Патна.

Story_4510598. asp;(b) Establishment of Bio-reserves: The organization assembled an ex situ conservation site in a sizeable plot of land gifted to them by the Patna Jesuits in Patna, Bihar.
Nation/ story_ 4510598. asp; b создание биозаповедника: организация создала природоохранный заповедник на большом участке земли, полученном в дар от<< Патна Джезуитс>> в Патне, Бихар.

Demetrius may have been as far as the imperial capital Pataliputra in today's eastern India today Patna.
Греки продвинулись до самой столицы Паталипутры в Восточной Индии теперь Патна.

Sabha("Chief Assembly of Bhumihar Brahmins") was established in Patna in 1889.
была основана в Патне в 1889 году с целью лоббировать интересы касты перед властями.