PECB in Russian translation

Examples of using Pecb in English and their translations into Russian

Style/topic:

PeCB is not monitored for in Moldova.

В Молдове мониторинга ПеХБ не ведется.

Pentachlorobenzene(PeCB);

Пентахлорбензол( ПХВ);

PeCB is moderately toxic to humans,

Пентахлорбензол умеренно токсичен для человека,

Listing of PeCB in annex I and annex III to the Protocol. ECE/EB. AIR/WG.5/2007/14.

Включение ПеХБ в перечни в приложении I и приложении III к Протоколу ECE/ EB. AIR/ WG. 5/ 2007/ 14.

In the OECD TG 301C test PeCB was non-biodegradable NITE, 2007.

Согласно испытаниям ОЭСР TG 301C, ПеХБ не обладает способностью к биоразложению NITE, 2007.

Pentachlorobenzene(PeCB): List in annex I, to prevent production and use.

Пентахлорбензол( ПзБ): включить в приложение I с целью недопущения производства и использования.

PeCB was used as a fungicide,

ПХБ использовался в качестве фунгицида,

PeCB is one of the priority substances of the recently adopted EU Water Framework Directive 2000/60/EC.

ПХБ является одним из приоритетных веществ в недавно принятой Рамочной директиве ЕС о водных ресурсах 2000/ 60/ ЕС.

There is some evidence that PeCB is embryotoxic or fetotoxic at dose

Существуют некоторые данные, согласно которым ПеХБ обладает эмбриотоксичностью или фетотоксичностью на уровнях доз,

Specifically, PeCB was used as a chemical intermediate in the production of pentachloronitrobenzene,

В частности, ПХБ использовался в качестве промежуточного химического вещества при производстве пентахлорнитробензола,

PeCB was defined as a cyclic aromatic hydrocarbon with five chlorine atoms belonging to the group of chlorobenzenes.

ПХБ был определен как циклический ароматический углеводород с пятью атомами хлора, относящийся к группе хлорбензолов.

PeCB was used in the production of the pesticide quintozene(pentachloronitrobenzene)

ПХБ использовался для производства пестицида под названием квинтазол( пентахлорнитробензол)

In the past, PeCB had been used in combination with PCBs in heat transfer equipment and in electrical equipment.

В прошлом ПХБ применялись в сочетании с ПХД в теплопроводном и электрическом оборудовании.

Worldwide, quintozene is still used, although it was unclear if it was manufactured using PeCB.

Но в остальном мире квинтазол все еще используется, хотя и не ясно, изготовляется ли он с применением ПХБ.

use had stopped and PeCB was no longer used.

ООН товарное производство и использование прекращены и ПХБ больше не используются.

A/[PeCB may be present in PCBs as additives,

А/[ ПхБ может присутствовать в ПХД в качестве добавок,

Pentachlorobenzene(PeCB). List in annex I. PeCB may be present in PCBs as additives,

Пентахлорбензол( АПзБ): включить в приложение I. ПзБ может присутствовать в ПХД в качестве добавок,

Listing of PeCB in annex I to the Protocol in order to prevent production and use;

Включение ПХБ в список в приложении I Протокола с целью предупреждения их производства и использования;

backed up by modelling results that suggest that PeCB can be transported over long distances.

подтверждаемые результатами моделирования, свидетельствуют о том, что пентахлорбензол способен переноситься на большие расстояния.

The technical experts were also requested to discuss proposals for BAT for new substances(PeCB, PCN and HCBD)

Техническим экспертам также было поручено обсудить предложение, касающееся НИМ для новых веществ( ПХВ, ПХН и ГХБД),