PERCENTS in Russian translation

• процентов
• процентах
• проценты
• процента
• проц

Examples of using Percents in English and their translations into Russian

You can set it in pixels or percents of original size
Устанавливается в пикселах или процентах от исходного размера

As you can see, it's easier to comprehend than just a raw text with figures, percents, etc.
Как видите, это воспринимается легче, чем сухой текст, состоящий из чисел и процентов.

Information for revenue share percents and how it is related with the total number of paid orders.
Информация в процентах прибыли и как это связано с общим количеством оплаченных заказов.

Additional percents on accounts balance are calculated every day,
Аналогично Cashback( Rebates), дополнительные проценты на баланс счета рассчитываются ежедневно,

estimated as 12,6 percents.
оценивается на уровне 12, 6 процента.

the relative error is less than ten percents.
относительная погрешность не превышает десяти процентов.

The dynamics of each instrument is calculated in percents of the price change from the set moment over time common to all instruments of this chart.
Динамика каждого инструмента рассчитывается в процентах изменения цены от заданного момента во времени общего для всех инструментов этого графика.

And from that moment on the UOC begins to garner percents, while the KP begins to lose them,
И с этого момента УПЦ начинает набирать проценты, а КП- терять,

from the beginning of the year increased by 65,4 percents.
увеличились с начала года на 65, 4 процента.

which will account for 20 percents.
на которые будет приходиться по 20 процентов.

In percents of the asset value(in USD) of the specified limit volume(USD) in"Percent" field; 3.
В процентах стоимости актива( в USD) от задаваемого лимитного объема( USD) в поле" Процент"; 3.

as digitizing of a soundly extracted image is several TIMES(not percents) faster.
времени оцифровки хорошо и плохо выделенного растра это РАЗЫ, а не проценты.

Volume of which for the last nine months of 2003 increased by 192,5 mil somoni or 23,3 percents and amounted 825,5 mil somoni.
За период 9 месяцев 2003 года данный показатель увеличился на 192, 5 млн. сомони или 23, 3 процента и общий объем их составил 825, 5 млн. сомони.

Mechanisms speciations following from the hypothesis of Black Queen explained 8 percents of trees, thus the model of multiplying of effects"worked" only.
Механизмы видообразования, вытекающие из гипотезы Черной Королевы, объясняли 8 процентов деревьев, причем" сработала" только модель перемножения эффектов.

The dynamics of each instrument is calculated in percents of the price change from the initial moment over time common to all instruments of this chart.
Динамика каждого инструмента рассчитывается в процентах изменения цены от заданного момента во времени общего для всех инструментов этого графика.

its part the Bank calculates and pays percents according to the annual interest rate applicable on daily bank account.
Банк начисляет и выплачивает Вкладчику проценты по ставке применяемой на ежедневный баланс банковского счета.

ripple increased by thousands of percents in just a matter of months.
грань и пульсация выросла на тысячах процентов всего за несколько месяцев.

Specify size of the main preview window in percents relatively initial size.
Установить указанный размер большого окна просмотра в процентах, относительно первоначального размера.

After the end of contract term the sum on deposit and charged percents are credited to his current account.
После окончания срока действия договора сумма вклада и начисленные проценты зачисляются на текущий счет.

In a close cooperation with international producer of diamonds' jewelry we are offering you exclusive prices- discounts up to 15 percents for the whole collection.
В тесной кооперации с международным изготовителем бриллиантовых ювелирных изделий, мы предлагаем Вам эксклюзивные цены- скидку до 15 процентов на целую коллекцию.