PERFLUOROCARBONS in Russian translation

• перфторуглеродов
• перфторуглероды
• перфторуглеродами
• перфторуглеродам

Examples of using Perfluorocarbons in English and their translations into Russian

issues relating to hydrofluorocarbons and perfluorocarbons.
связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами.

Hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons(PFCs) and sulphur hexafluoride(SF6)
На долю гидрофторуглеродов( ГФУ), перфторуглеродов( ПФУ)

nitrous oxide(N2O), perfluorocarbons(PFCs), hydrofluorocarbons(HFCs),
гидрофтороуглероды( ГФУ), перфторуглероды( ПФУ)

issues relating to hydrofluorocarbons and perfluorocarbons.
связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами.

as well as for hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons(PFCs) and sulphur hexafluoride(SF6) taken together.
закиси азота( N2O), а также для гидрофторуглеродов( ГФУ), перфторуглеродов( ПФУ) и гексафторида серы( SF6), взятыми вместе.

The term'fluorinated gases'(F-gases) refers to a group of chemicals that includes hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.
Термин" фторированные газы"( F- газы) означает группу химических веществ, включающую в себя гидрофторуглероды( ГФУ), перфторуглероды и гексафторид серы.

issues relating to hydrofluorocarbons and perfluorocarbons;
связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами;

Any Party included in Annex I may use 1995 as its base year for hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride, for the purposes of the calculation referred to in paragraph 7 above.
Каждая Сторона, включенная в приложение I, для целей расчета, упомянутого в пункте 7 выше, может использовать 1995 год как базовый год для гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы.

hydrofluorocarbons, perfluorocarbons, and sulphur hexafluoride.
гидрофторуглероды, перфторуглероды и гексафторид серы.

issues relating to hydrofluorocarbons and perfluorocarbons.
связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами.

hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.
гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы.

as well as on gases such as hydrofluorocarbons(HFC), perfluorocarbons(PFC) and sulphur hexafluoride SF6.
также таких газов, как гидрофторуглероды( ГФУ), перфторуглероды( ПФУ) и гексафторид серы SF6.

means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons in the context of the Kyoto Protocol.
средств ограничения выбросов гидрофторуглеродов и перфторуглеродов в контексте Киотского протокола.

hydro fluorocarbons(HFCs), and perfluorocarbons PFCs.
гидрофтороуглеродов( ГФУ) и перфторуглеродов ПФУ.

Reporting on fluorinated gases- hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons(PFCs) and sulphur hexafluoride(SF6)- was less complete, and four Parties(Estonia,
Данные о фторсодержащих газах- гидрофторуглеродах( ГФО), перфторуглеродах( ПФУ) и гексафториде серы( SF6)- являются менее полными,

New data tables have been added to allow reporting of hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons(PFCs) and sulphur oxides;
Были добавлены новые таблицы данных, включающие отчетность о гидрофторуглеродах( ГФУ), перфторуглеродах( ПФУ) и оксидах серы;

hydrofluorocarbons(HFCs); perfluorocarbons(PFCs); and sulphur hexafluoride SF6.
гидрофторуглерод( ГФУ), перфторуглерод( ПФУ) и фтористая сера SF6.

such as hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.
например гидрофторуглерода, перфторуглерода и гексафторида серы.

nitrous oxide(N2O), perfluorocarbons(PFCs), hydrofluorocarbons(HFCs),
закиси азота( N2O), перфторуглеродах( ПФУ),

nitrous oxide(N2O), perfluorocarbons(PFCs), hydrofluorocarbons(HFCs)
закиси азота( N2O), перфторуглеродах( ПФУ),