PHYSICAL DESCRIPTION in Russian translation

• физическое описание
• описание внешности

Examples of using Physical description in English and their translations into Russian

Physical Description: Elves are short
Физическое Описание: Эльфы невысокие

passport numbers for all known nationalities; and physical description or any other remarks which could help to identify the listed individuals.
номера паспортов всех известных стран гражданства и физическое описание и любые другие примечания, которые могут помочь идентифицировать указанных в перечне лиц.

This simple basic classification can be further subdivided by physical description or‘degree of humification' based on the hand squeezing of samples as set out by Von Post in 1925 shown in Table 2.
Эта упрощенная базовая классификация может быть детализирована по физическому описанию« степени гумификации» на основе результатов сжимания образцов торфа в руке, что было предложено Леннартом Вон Постом в 1925г.( Von Post) см. Таблицу 3. 2.

we found footage of him talking to two men who fit the physical description of our suspects from the gallery heist.
где он говорит с 2 мужчинами, которые соответсвуют физическому описанию наших подозреваемых по ограблению галереи.

any alias of the detainee, physical description of the detainee; reason for,
кличка задержанного; описание физических данных задержанного;

which consisted of the dissemination at the national level of flyers containing a photograph and the physical description of the missing person.
похищенных лиц, которая включает распространение листовок, содержащих фотографии и физическое описание пропавших без вести, на национальном уровне.

gender, physical description, distinguishing marks
пол, описание внешности, особые приметы,

The two States affirm the definition of the agreed boundary in accordance with the physical description and delimitation, and corresponding recommendations of the Technical Committee for the 1/1/1956 Border Line Demarcation Between. North and South Sudan,
Два Государства подтверждают согласованное местоположение границы в соответствии с физическим описанием и делимитацией, а также соответствующими рекомендациями Технического комитета в отношении установленной 1 января 1956 года демаркационной линии между Северным

Library cataloguing rules for physical description are limited in scope
Правила библиотечной каталогизации для физического описания ограничены сферой применения

which consisted of the dissemination at the national level of flyers containing a photograph and the physical description of the missing person.
похищенных, в рамках которой в стране распространяются листки с фотографиями и описанием внешности пропавших без вести.

Provide information you consider relevant to helping the competent authorities to identify the disappeared person: physical description, medical or dental records,
Предоставьте информацию, которую Вы считаете значимой для оказания компетентным органам помощи в идентификации исчезнувшего лица: физическое описание, медицинские или стоматологические обследования,

Must have some physical descriptions.
Наверняка есть какие-то словесные описания.

Though no physical descriptions exist of the species,
Физическое описание этих птиц отсутствует,

Versions with public data, including photographs and physical descriptions, are available on the Interpol public website, www. interpol. int.
Открытые данные, включая фотографию и описание внешности, можно найти на общедоступном веб- сайте Интерпола www. interpol. int.

security operators are often provided physical descriptions of the people involved.
операторы систем безопасности часто получают описания внешности вовлеченных лиц.

Influence of treatment of aluminium fusions on their physical descriptions and structure and mechanical properties of foundings.
Влияние обработки алюминиевых расплавов на их физические характеристики и структуру и механические свойства отливок.

Operators can initiate a search for a person by selecting certain specific physical descriptions, including clothing color and gender, to find a person of interest.
Оператор может выполнить поиск интересующего человека, выбрав определенные физические характеристики, такие как цвет одежды и пол.

28 had physical descriptions and 23 included fingerprints.
28 имели словесное описание физических характеристик и 23 включали отпечатки пальцев.

The increased inclusion of biometric data such as pictures and/or physical descriptions of listed individuals in their list entries and their respective INTERPOL-United
Более широкое использование биометрических данных, например фотографий и/ или описания внешности включенных в перечень лиц в соответствующих позициях перечня

In 18 per cent of the stock items tested at the engineering storage facility, the physical descriptions and coding on the items differed from the item descriptions and coding recorded on the Galileo inventory management system.
Проверка, проведенная на складе инженерной техники, показала, что в 18 процентах случаев физические описания и коды на самих предметах имущества отличались от описаний и кодов имущества, зафиксированных в системе инвентарного учета<< Галилео.