PIXIES in Russian translation

• pixies
• пикси
• the pixies
• феи

Examples of using Pixies in English and their translations into Russian

She concealed her singing voice, not wanting other people to know she"sounded like Elaine Paige" when she herself enjoyed listening to the likes of Sonic Youth and Pixies instead.
Она скрывала свои певческие таланты, не желая, чтобы другие люди знали, что она« звучала как Элейн Пейдж», сама же слушала Sonic Youth и Pixies.

As major influences Murphy has cited Sonic Youth(especially Kim Gordon), the Pixies, Talking Heads
Как оказавших наибольшее влияние на Мерфи выделяют Sonic Youth( в частности Ким Гордон), Pixies, Talking Heads

Harvey had admired Albini's distinctively raw recordings of bands like Pixies, Slint, The Breeders
Харви нравились характерные« сырые» записи Альбини таких групп, как Pixies, Slint, The Breeders

both Kurt Cobain and Krist Novoselic of Nirvana thought:"this really sounds like the Pixies.
Крист Новоселич- сошлись во мнении:« Она действительно очень похожа на звучание Pixies.

well known for his work with the Pixies and the Foo Fighters.
известного по его работе с Pixies и Foo Fighters.

Sonic Youth, Pixies, The Cure and post-rock pioneers Slint.
Sonic Youth, Pixies, The Cure и Slint.

was heavily influenced by punk rock as well as bands such as Pixies and Nirvana.
Happy Birthday отображает сильное влияние тяжелого рока, фанка, блюза и таких групп, как Pixies.

Chris Sheldon The Foo Fighters, Pixies.
Крис Шелдон Foo Fighters, Pixies.

A giant and three pixies attempting to pull down a man would use the pixies' attack roll, modified by +3 for three extra attackers and +8 for the
Гигант и три пикси, пытающиеся сбивать с ног человека использовали бы Силу Атаки пикси, измененную на+ 3 для трех дополнительных нападавших и+ 8 для различия размера гиганта( Огромного)

Buoyed by the fact that Keane was judged in a U2 fan poll to be the second best supporting act in the band's history(trailing only The Pixies and well ahead of the likes of Lone Justice
Опираясь на тот факт, что акт поддержки Keane был оценен фанатами U2, как второй из наилучших за всю историю группы( лучше только The Pixies, а опередили Keane и Lone Justice, и Little Steven),

which detailed author Jim Greer's travels on the tour's first weeks with his unidentified girlfriend who turned out to be Pixies' bassist Kim Deal.
Want You to Read», написанной Джеймсом Гриером, сопровождавшим тур первые недели вместе со своей подругой как оказалось впоследствии- басисткой The Pixies Ким Дил.

1930s bouncy waves, 1940s Hollywood cascades, pixies, bobs and so many more.
1940- е голливудских каскадами, феи, качается и так много больше.

Bowie looked to one of his favorite bands at the time, The Pixies, for inspiration.
Дэвид Боуи обратил внимание на одну из своих любимых групп в то время The Pixies, для вдохновения.

Here in Pixie Hollow, there are different realms for every time of year.
Здесь, в Пикси Холлоу, у каждого времени года- свое царство.

Your work is here in Pixie Hollow.
Твоя работа- здесь, в Пикси Холлоу.- Но я думала.

Vicious pixie owes me that much.
Злобная пикси так многим мне обязана.

My hairdresser cut my pixie shorter than usual.
Мой мастер обклацала мою пикси больше чем обычно- минус.

Pixie, come here, girl!
Пикси, иди сюда, девочка!

I got this pixie dust from a magic fairy.
Я добыл эту Пикси- пыль из волшебной сказки.

Pixie then uses them to free Illyana so they can confront Witchfire.
Пикси затем использует их, чтобы освободить Иллиана, чтобы они могли противостоять Огненной Ведьме.