PLAN MAY in Russian translation

• план может
• плане могут

Examples of using Plan may in English and their translations into Russian

Depending on the complexity of the acquisition, the plan may be summarized in a few lines,
В зависимости от сложности закупки план может быть изложен в нескольких строках

While some of the projects envisaged in such plan may well be considered specific activities
Хотя некоторые проекты, предусмотренные в таком плане, могут вполне считаться конкретными видами деятельности

which will be especially important given that assumptions central to the plan may not hold.
значение с учетом того, что основные исходные предположения, изложенные в плане, могут не подтвердиться на практике.

which will be especially important given that assumptions central to the plan may not hold.
значение с учетом того, что основные исходные предположения, изложенные в плане, могут не подтвердиться на практике.

that the affordability of other projects included in an investment plan may be compromised see,
доступности других проектов, включенных в инвестиционный план, может быть причинен ущерб см.,

writing that"Simple Plan may be too old to write this sort of music,
что Simple Plan, возможно, слишком стар для того чтобы писать музыку, которая звучит,

A former Bank participant who has not received any payment from the Plan resulting from his participation in the Plan may avail himself of the provisions of this agreement if he enters the service of a member organization of the Pension Fund
К бывшему участнику Банка, который не получал никакого пособия из Плана в связи с его участием в Плане, могут применяться положения настоящего соглашения, если он поступит на службу в организацию- член Пенсионного фонда

So your plan might not be as practical as you thought.
Так значит ваш план может оказаться не таким действенным, как вы думали.

Such plans may be adopted by other employers at their discretion.
Такие планы могут приниматься другими работодателями по их усмотрению.

Your plan might have been downgraded automatically due to the following.
Ваш тарифный план может быть изменен автоматически.

In addition, such plans may cause involuntary returns.
Такие планы могут, в частности, привести к недобровольным возвращениям.

Your plan might break up MedSat too.
Твой план может взорвать спутник.

The culture or same class little planned may intervene bringing an unsatisfactory result?
Культура или же класса мало планируется может вмешаться, принося неудовлетворительный результат?

Accordingly, while the plan might undergo minor revisions,
Соответственно, хотя в план могут вноситься мелкие поправки,

That plan might take a while.
Наверное, на этот план потребуется время.

At best, this plan might restore a country's ability to repay loans without giving sufficient attention to the human
В лучшем случае этот план может восстановить возможности страны расплачиваться по займам, не уделяя достаточного внимания социальным

It happens that in the next days of booking, plans may be changed and you need to make corresponding changes to the order
Случается так, что в последующие дни бронирования, планы могут измениться и вам потребуется внести соответственные изменения в заказ

The plan might include any national action plan required under Annex D,
План может включать любой национальный план действий, требуемый в соответствии с приложениями D,

Such implementation plans may include any national action plans required under Annex D[,
Такие планы могут включать в себя любые национальные планы действий, требуемые в соответствии с приложением D[,

The CPC proposal that current medium-term plan might be replaced by a combination of a policy perspective
Предложение КПК о том, что текущий среднесрочный план может быть заменен сочетанием политической перспективы