Examples of using Plastic container in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plastic container with a poke salad is ideal for pick-nick on the beach
I used a"Kinder-surprise" plastic container to convert a toy into a baby's rattle:
Для преобразования игрушки в погремушку я использовала пластиковый контейнер с« Киндер- сюрприза»:First put all moist ingredients in the plastic container, then the dry ingredients.
Сначала в пластмассовую емкость положить все влажные ингредиенты, затем сухие ингредиенты.only placed in a plastic container, so that neither children nor pets can reach it.
только помещенная в пластиковый контейнер, чтобы ни дети, ни домашние животные не могли до нее добраться.dirt will accumulate in special plastic container where they come under influence of"cyclone"- strong air flow,
грязь будет оседать в специальном пластиковом контейнере, куда попадет под воздействием« циклона»- мощного потока воздуха,M3 plastic container for flocculant solution preparation with a stainless steel stirrer with rotation speed of up to 290 rpm;
Пластиковая емкость приготовления раствора флокулянта объемом 1 м3 с мешалкой из нержавеющей стали со скоростью вращения до 290 об/ мин;This thermometer is easily glued onto a glass or plastic container, and allows you to control the temperature of the wort during fermentation.
Такой термометр легко клеится на стеклянную или пластиковую емкость и позволяет контролировать температуру в процессе брожения сусла.Water bottled in a plastic container which has been left in the sun
Вода в пластиковых контейнерах, оставленная на солнце или в холодильнике,Collected in a plastic container and mixed fertilizer is gravity fed to the the blade spreading discs.
Удобрение собранное в пластмассовым баке смешивается и гравитационно подается на разбрасывающую тарелку.need to leave home, such as a large bag or plastic container.
например contents of the pack Carton that includes a plastic container with 50 or 250 tablets.
содержится в упаковке Картонная коробка, в которой находится пластмассовая банка с 50 или 250 таблетками.Blender function Blade holder(4)+ blade insert with blender blade(3)+ plastic container 8.
Функция перемешивания Держатель ножа( 4)+ Нож вставка с ножом для перемешивания( 3)+ Емкость из пластмассы( 8) ru.If a plastic container is hard
Если пластиковый контейнер твердый и ясный,transported in hand Luggage in any convenient box(a plastic container, just a bag,
перевозятся в ручной клади в любой удобной упаковке( пластиковый контейнер, просто пакет, рюкзак),pot tolerate much worse wintering, because in a plastic container the risk of dehydration of the roots and their subsequent death is much higher.
горшке гораздо хуже переносит зимовку, потому что в пластиковой емкости гораздо выше риск обезвоживания корней и их последующей гибели.2*40 mm;- 12 cannulas in a plastic container.
2* 40 мм;- 12 канюль в пластмассовом контейнере.it is not possible to collect them using either a shovel or a plastic container and equally, a drain seal does not serve any function for a gas.
в случае утечки их невозможно собрать с помощью лопаты или пластмассового контейнера; равным образом и дренажная ловушка не может быть какимлибо образом использована в случае утечки газа.sports bag, plastic container, filled with a liquid similar to gasoline
спортивная сумка, пластмассовая тара, наполненная похожей на бензин жидкостью,a metal case and a plastic container containing silver coins, Kuwaiti postage stamps
металлический ящик и пластиковый контейнер с принадлежащими Центральному банку Кувейта серебряными монетами,all colors and qualities plastic container for water, paper towels,
любого цвета и качества, пластмассовый сосуд для воды, бумажные салфетки,
