PLAYOFF in Russian translation

• плей-офф
• матч
• плейофф

Examples of using Playoff in English and their translations into Russian

This would be the Lions' last playoff appearance until the 2011 season.
Это было последнее участие« Фортинайнерс» в плей-офф до наступления сезона 2011 года.

In 1986, the playoff format was changed.
В 2000 году формат игры был изменен.

This was the second three-game playoff in NL history.
Это был второй локаут и третья забастовка в истории НХЛ.

Champions Hockey League, Playoff.
Хоккейная Лига чемпионов.

Two Boston teams competing for playoff berths.
Две бостонские команды соревнуются за место в плей-оффе.

In the playoff, each team picks a map,
В Плей-офф каждая команда выбирает свою карту,

Out of 127 KHL Gagarin Cup playoff matches, SKA have only failed to score on seven occasions.
Только в семи матчах из 127 в плей-офф КХЛ армейцы не смогли поразить воротасоперников и четыре раза- в противостояниях с ЦСКА.

The grand final and playoff for third place will be a single match played at a neutral venue.
Финал и матч за третье место- одиночный матч, сыгранный на нейтральной площадке.

The semi-final playoff series against HC Vityaz Kharkiv,
Полуфинальную серию плей-офф против харьковского« Витязя»« Донбасс»

Th Place Playoff 9th Place Playoff 7th Place Playoff 3rd Place Playoff Final.
Матч за 9- е место Матч за 7- е место Матч за 5- е место Матч за 3- е место Финал Итоговое положение команд Stephan Müller.

Playoff games are usually held at venues in Metro Manila,
Игры плей-офф обычно проводятся на площадках в Метро Манила, чаще всего в«

Despite this, the Company's football players showed adecent spectacular game and won second place inthe silver playoff.
Несмотря наэто, футболисты компании показали достойную зрелищную игру изавоевали второе место всеребряном плей-офф.

in 3 seasons and the first time since 2008, all Western Conference playoff teams had at least 50 wins.
раз за три сезона, и впервые с сезона 2008 года, 8 команд Западной конференции должны были выиграть по крайней мере 50 матчей.

A second trailer premiered on ESPN on January 12, 2015 during the broadcast of the 2015 College Football Playoff National Championship.
Премьера второго трейлера состоялась 12 января 2015 года на канале ESPN во время трансляции плей-оффа национального чемпионата по студенческому футболу англ.

You get in that playoff game, you score you can forget about this team.
Попадешь в состав на игру в плейофф, наберешь очки и можешь забыть про эту команду. Им все равно ничего не светит.

In this game, he now had scored 4,002 playoff points, which set an all-time NBA record.
В этой игре он набрал свое 4002 очко в играх в плей-офф, установив тем самым рекорд НБА.

Kershaw made his playoff starting debut against the St. Louis Cardinals in the 2009 National League Division Series NLDS.
Кершоу дебютировал в стадии плей-офф в матче против« Сент-Луис Кардиналс» в Серии дивизиона Национальной лиги 2009.

On April 29, the team won their first playoff series when they beat the Spurs in game 6,
Уже 29 апреля клуб праздновал свою первую выигрышную серию в плей-офф, после того как в 6 игре обыграл« Сперс»

After the playoff loss, owner Melnyk promised that changes were coming
После очередного поражения в плей-офф, владелец клуба Юджин Мелник пообещал,

The team's last game played was a home playoff loss 3-0 to the Fort Lauderdale Strikers on September 6, 1981.
Последней игрой команды в целом стал проигрыш дома в плей-офф против« Форт- Лодердейл Страйкерс» со счетом 3: 6 сентября 1981 года.