POLICY SETTING in Russian translation

• параметр политики
• определения политики
• политики установить
• параметра политики

Examples of using Policy setting in English and their translations into Russian

tab at the bottom, select Edit policy setting to open the policy-editing window.
выберите« Изменить параметры политики», чтобы открыть окно изменения политики..

you must modify this policy setting.
необходимо изменить параметры политики.

UNEP activities are undertaken to provide information tools for timely decision making, policy setting and the development of actions to help reverse negative trends.
Деятельность ЮНЕП призвана обеспечить информационный инструментарий, облегчающий своевременное принятие решений, определение политики и выработку мер по пресечению негативных тенденций.

Each Administrative Template policy setting provides detailed information about its Enabled,
В каждом параметре политики административных шаблонов предоставлены подробные сведения о состояниях Включено,

problems, new member States will play an important role in future environmental policy setting in the European Union.
существующих в них проблем новые государства- члены будут играть важную роль в будущей экологической политике, разрабатываемой в рамках Европейского союза.

If you disable or do not configure this policy setting, but enable the Enable connections through RD Gateway policy setting, client connection attempts to any internal network resource will fail, if the client
Если этот параметр политики отключен или не задан, но при этом включен параметр политики Разрешить подключение через шлюз удаленных рабочих столов, подключения клиентов к ресурсам внутренней сети будут невозможны,

is simpler and more operationally effective as a policy setting and management instrument than what was originally proposed in the ICT strategy.
более эффективный в оперативном отношении механизм определения политики и обеспечения управления по сравнению с тем, который был первоначально предложен в стратегии в области ИКТ.

If you enable the Prevent license upgrade policy setting, the license server issues only a temporary RDS CAL to the client if an appropriate RDS CAL for the RD Session Host server is not available.
Если параметр политики Запретить повышение лицензий включен, в случае отсутствия наиболее подходящей для сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов клиентской лицензии служб удаленных рабочих столов сервер лицензирования будет выдавать клиентам только временные клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов.

cannot connect directly to an internal network resource, the clients will attempt to connect to the internal network resource through the RD Gateway server that is specified in the Set RD Gateway server address policy setting.
напрямую подключиться к какому-либо ресурсу внутренний сети, они будут пытаться подключиться к требуемому ресурсу через сервер Шлюз удаленных рабочих столов, заданный в параметре политики Установить адрес сервера шлюза удаленных рабочих столов.

The objective should be for the Department to centralize general policy setting and formulation of standards
Цель Департамента должна заключаться в централизации общего политического окружения и разработке стандартов

develop strategies to establish comprehensive water management systems(see box 1) including appropriate policy setting objectives, priorities and targets.
рекомендуется разработать стратегии создания систем интегрированного управления водохозяйственной деятельностью( см. вставку 1), включая соответствующие стратегические установки цели, приоритеты и целевые показатели.

the Set the Remote Desktop licensing mode Group Policy setting has been enabled and has been applied
столов недоступны для выбора, это значит, что параметр групповой политики Укажите режим лицензирования удаленных рабочих столов был включен

evaluation and policy setting in countries.
оценки и формирования политики в странах.

When this policy setting is enabled, when Remote Desktop Services clients cannot connect directly to an internal network resource(computer), the clients will attempt to connect to the computer through the RD Gateway server that is specified in the Set RD Gateway server address policy setting..
Если этот параметр политики включен, то в том случае, когда клиенты Службы удаленных рабочих столов не могут напрямую подключиться к какому-либо ресурсу внутренний сети( компьютеру), они будут пытаться подключиться к требуемому компьютера через сервер Шлюз удаленных рабочих столов, заданный в параметре политики Установить адрес сервера шлюза удаленных рабочих столов.

women in the scientific and engineering disciplines in order to ensure their representation in decision-making processes and policy setting in these fields as well as to enable them to use more efficient technologies in their productive activities.
инженерно-технические дисциплины в целях обеспечения их представленности в процессах принятия директивных решений и определения политики в этих областях, а также с тем, чтобы они могли использовать более эффективные технологии в своей производственной деятельности.

This policy sets general rules
Эта политика определяет общие правила

Industrial policies set quantifiable and gender-disaggregated poverty reduction objectives.
В промышленной политике предусмотрены поддающиеся количественной оценке и учитывающие гендерные факторы цели в области сокращения масштабов нищеты.

Nuclear policy, set by heads of state,
Ядерная политика, определяемая главами государств,

The policy sets a more demanding national infant mortality target of 28 per 1,000 by 2015,
В этой национальной стратегии ставится более сложная, но вместе с тем достижимая задача по сокращению младенческой смертности к

The policy sets limits on the number
В рамках этой политики устанавливаются пределы на число