POPULATION HAS in Russian translation

• население имеет
• населения имеет
• население имело

Examples of using Population has in English and their translations into Russian

The population has no opportunity to make basic payments-
У населения нет возможности осуществлять базовые платежи-

On the other hand, the population has less money, thus dealers cannot sell their goods.
С другой стороны, у населения на руках меньше денег, в результате чего торговцы не могут продать свой товар.

The population has a huge amount of weapon;
На руках у населения было огромное количество оружия,

The population has high expectations for tangible improvements in the quality of their daily lives,
Население возлагает большие надежды на ощутимое повышение качества повседневной жизни,

The population has no consistently negative image of reforms, which could have
У населения Беларуси нет устойчивого негативного образа реформирования,

Despite the fact that population has a rich choice by means of TV-channels,
Несмотря на то, что у населения есть широкий выбор телевизионных каналов,

In Kazakhstan, as a result of the introduction of online insurance, the population has the opportunity to enter into insurance contracts in an electronic form.
В Казахстане в результате внедрения онлайн- страхования население получает возможность заключать договоры страхования в электронной форме.

Furthermore, the population has a certain reluctance to trust clinical opinion
Кроме того, население испытывает определенное недоверие к клиническим мнениям

sanitation is considered universal since the population has access to either public
санитарии считается универсальным, поскольку у населения имеется доступ к государственным

38.7% population has access to sanitation facilities PRSP, 2005.
38, 7% населения было обеспечено санитарно-техническим оборудованием ДССН, 2005 год.

For me it is important that in this country I see pluralism; population has possibilities to receive information in different ways
Для меня важно то, что в этой стране я вижу плюрализм, у населения есть возможность получать информацию разными путями

The population has a right to know who owns the companies,
Население имеет право знать, кто владеет компаниями,

For instance, 100 per cent of Cuba's population has access to free health care
Так, например, все кубинское население имеет доступ к бесплатному медицинскому обслуживанию

including many high-income countries, where only a limited sector of the population has access to Internet at reasonable price
включая многие страны с высоким уровнем дохода, в которых лишь ограниченная часть населения имеет доступ к Интернету по разумной цене

The Convention requires the Occupying Power to ensure that the population has adequate food
Конвенция требует от оккупирующей державы обеспечивать, чтобы население имело адекватные поставки продовольствия

Almost a half of the male and female employed population has secondary education;
Почти половина занятого мужского и женского населения имеет среднее образование,

is intended to ensure that the population has equal access to health care of good quality by granting patients a right to certain health services.
преследует цель обеспечения того, чтобы население имело равный доступ к высококачественной медицинской помощи путем гарантирования больным права на определенные медицинские услуги.

the major part of the population has most, if not all,
преобладающая часть населения имеет в основном, если не полностью,

local management to help ensure that the entire affected population has safe and easy access to water supply and sanitation services.
принятии решений и управ- лении для того, чтобы все пострадавшее население имело безопасный и свободный доступ к услугам водоснабжения и санитарии.

only about one fourth of the population has access to safe drinking water.
примерно одна четвертая часть населения имеет доступ к безопасной питьевой воде.