Examples of using Positive influence in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Also climate and ecology of Australia is making incredible positive influence to every person, and people in Australia almost are doesn't know such an phenomenon as allergy.
Также, климат и экология Австралии оказывает поразительное позитивное влияние на каждого человека, а люди в Австралии практически не знакомы с таким явлением как аллергия.Positive influence kiwi due to the fact that this fruit contains large amounts of lutein,
It seems that the subjective attitude of women changes at a very slow rate despite the positive influence of the improved legislative framework on the way of life
По-видимому, субъективное отношение женщин изменяется крайне медленно, несмотря на позитивное воздействие более совершенной законодательной основы на образ жизниThe vast majority of the participating countries recognize positive influence of the family reunification on cultural,
Подавляющее большинство стран- участниц отмечали позитивное влияние воссоединения семей на культурную,The secretariat's analytical paper on HIPCs has also had a positive influence on the debate on improvements of the HIPC initiative.
Аналитический документ секретариата по БСВЗ оказал также положительное воздействие на обсуждения по поводу внесения улучшений в инициативу в интересах БСВЗ.On a certain stage of development, they can have a strong positive influence, but later they have no such effect.
На какомто этапе развития они могут оказывать сильное положительное влияние, но потом уже так не воспринимаются.You are able to see the positive influence of many events of the past,
Вы способны видеть позитивное влияние многих событий прошлого,has had a very positive influence on enrolment of girls in these areas.
оказала большое позитивное воздействие на поступление в школу девочек, проживающих в этих районах.would have a positive influence on peace and stability,
In all conducted tests positive influence of basalt fibres BCC-25(series S2BF)
Во всех проведенных тестах было отмечено положительное воздействие базальтового волокна BCC- 25( серия S2BF)There was established the positive influence of probiotics on the growth intensity,
Установлено положительное влияние пробиотиков на интенсивность роста,This has a positive influence upon all people of your world
Это имеет позитивное влияние на всех людей вашего мираIt renders positive influence for the size air bubbles
Это оказывает позитивное воздействие на размер воздушных пузырьковThe Nordic countries believed that women had a positive influence on the economic development of their societies.
По мнению стран Северной Европы, женщины должны играть позитивную роль в экономическом развитии общества, в котором они живут.Pineapple has positive influence for work of a pancreas,
Ананас оказывает положительное воздействие на работу поджелудочной железы,has a clear positive influence on their overall health state.
Mateřídouška пользуется популярностью и имеет большое положительное влияние на их здоровье.Corrupting sport through match-fixing seeks to destroy this positive influence on society and is one of the key costs of corruption.
Коррупция в спорте через договорные матчи разрушает это позитивное влияние на общество и представляет собой один из основных ущербов, который наносит коррупция.Transport and travel also have a very positive influence on interconnectivity, learning and development,
Транспорт и поездки также оказывают весьма позитивное воздействие на возможность установления взаимных контактов,should also continue to wield its positive influence.
должны также продолжать играть свою позитивную роль.The representative held the view that the Trans-Eurasian Information Superhighway would promote trade and have a positive influence on the Asian and Pacific region.
Представитель заявил, что трансъевразийская высокоскоростная информационная магистраль будет поощрять торговлю и окажет положительное воздействие на Азиатско-Тихоокеанский регион.
