POSSIBLY MORE in Russian translation

• возможно более
• вероятно более
• возможно большей

Examples of using Possibly more in English and their translations into Russian

are able to navigate in the body of the living creatures and fall into a different, possibly more fertile ground for the spreading
иметь возможность перемещаться в теле живого существа и попадать в другую, возможно, более плодородную почву для распространения

enhanced public awareness and possibly more use of and participation in the actual practice being nominated.
повышению уровня информированности общественности и, вероятно, более активному участию в самом процессе выдвижения кандидатур.

It is estimated that at least six Country Analysts will be required in 2004, possibly more on a general temporary assistance basis, depending on the volume of incoming communications.
Судя по оценкам, в 2004 году потребуется привлечение по меньшей мере шести специалистов по анализу стран, возможно большей частью на основе привлечения временного персонала общего назначения в зависимости от объема поступающих сообщений.

the modelling study of Scheringer et al. 2006 shows clearly that LRET is possible(and possibly more than actually estimated), even considering the uncertainties for physical-chemical properties.
в проведенном Scheringer et al. 2006 исследовании с применением моделирования наглядно продемонстрирована такая его способность( возможно, более высокая, чем принято считать в настоящее время) даже с учетом неопределенностей, касающихся его физико-химических свойств.

informal approaches to restructuring the CD's agenda have attracted the attention of some delegations as possibly more responsive to the new international realities
делегаций привлекли некоторые новые, неформальные подходы к перестройке повестки дня Конференции по разоружению как, возможно, более учитывающие новые международные реальности

The inquired central competent organ takes all the necessary measures to ensure a rapid and possibly more complete execution of the inquiry
Запрашиваемый центральный компетентный орган принимает все необходимые меры для обеспечения быстрого и возможно более полного исполнения запроса

then A has at least n- m elements possibly more if C contains vertices corresponding to the same element on both sides of the bipartition.
Тогда A имеет как минимум n- m элементов возможно больше, если C содержит вершины, соответствующие одному и тому же элементу на обоих сторонах двудольного графа.

i.e. possibly more than 20 per cent of its potential target group.
т. е., возможно, более чем 20% ее потенциальной целевой группы.

which can divert attention from other essential and possibly more pertinent interventions Buckley, 1997.
которое может отвлекать внимание от других важных и, возможно, более актуальных мер" Buckley, 1997.

ecosystems for most of the last century is so significant that scientists are increasingly asserting that the human race has actually managed to push the Earth much faster than usual into a new, possibly more unstable and dangerous geological period.
климату и экосистемам планеты, представляется настолько большим, что ученые все активнее утверждают: человек, фактически, намного быстрее, чем должно было быть, сумел подтолкнуть Землю к новому, возможно, более нестабильному и опасному геологическому периоду.

Furthermore, the establishment of the International Seabed Authority, before commercially viable exploitation of seabed mineral resources is a reality, has allowed the international community to become aware of other, possibly more valuable, genetic resources on the ocean floor,
Кроме того, создание Международного органа по морскому дну до начала реальной коммерческой разработки полезных ископаемых морского дна позволило международному сообществу узнать также о других, вероятно, еще более ценных, природных ресурсах морского дна,

noted in his remarks that support for agriculture- possibly more than for any other sector- had the potential to rapidly raise productivity
поддержка сельского хозяйства-- возможно, больше чем любого другого сектора-- способна привести к быстрому росту производительности

it will require serious work and, possibly, more time.
потребует серьезной работы и, возможно, большего времени.

Shorter and, possibly, more frequent sessions of the Working Party that could address only a few items of its programme of work,
Более короткие и, возможно, более частые сессии Рабочей группы, на которых можно рассматривать всего несколько пунктов программы работы,

It was generally felt that the key element to be incorporated in the draft article was that the method establishing control identified a person in control(or, possibly, more than one person), without implying whether that person would have the right to performance of the obligation.
По общему мнению, ключевой элемент, который следует включить в этот проект статьи, заключается в том, что метод установления контроля должен позволять идентифицировать лицо, осуществляющее контроль( или, возможно, несколько лиц), не подразумевая, что это лицо имеет право на исполнение обязательства.

Possibly more than one scullery, actually.
Возможно, более одного буфета, на самом деле.

Well, that's possibly more plausible.
Хорошо, возможно, это более вероятно.

She will, possibly more than most.
И она будет, возможно, больше, чем другие.

Please also observe possibly more detailed national regulations.
Пожалуйста, соблюдайте также возможные дополнительные национальные предписания.

It seems that there could be three explanations, possibly more.
Как представляется, этому есть три объяснения, а возможно и больше.