POST-SESSION DOCUMENTATION in Russian translation

• послесессионная документация
• постсессионной документации
• послесессионной документации
• послесессионной документацией
• послесессионную документацию
• послесессионные документы

Examples of using Post-session documentation in English and their translations into Russian

in-session and post-session documentation.
сессионной и послесессионной документации.

For the thirty-sixth session of the Committee in 2007, there would be an additional 150 pages each of in-session and post-session documentation in the six languages.
Для тридцать шестой сессии Комитета в 2007 году будет подготовлено дополнительно по 150 страниц сессионной и послесессионной документации на шести языках.

in-session and post-session documentation.
сессионной и послесессионной документации.

The post-session documentation requirements are estimated at 16 pages, to be issued in all six languages.
Потребности в подготовке послесессионной документации, которая будет издана на всех шести языках, составляют, по прогнозам, 16 страниц.

The associated costs for meeting servicing, interpretation and post-session documentation are estimated at $53,200, and costs for common
Расходы, связанные с обслуживанием заседаний, обеспечением устного перевода и подготовкой послесессионной документации, исчисляются в размере 53 200 долл.

The post-session documentation requirements are estimated at 16 pages to be issued in all six languages.
Согласно оценке потребности в послесессионной документации составляют 16 страниц, которые будут изданы на всех шести языках.

Since they constituted post-session documentation, however, summary records necessarily received less priority than pre-session and in-session parliamentary documents.
Будучи постсессионными документами, краткие отчеты имеют более низкую категорию очередности по сравнению с предсессионными и сессионными парламентскими документами..

Toxin Weapons and on Their Destruction: post-session documentation, in-session documentation
токсинного оружия и об их уничтожении: послесессионная документация, сессионная документация

in-session and post-session documentation pertaining to the procedure(over 150 documents of over 3,000 pages per year)
сессионной и постсессионной документации, относящейся к этой процедуре( более 150 документов объемом свыше 3000 страниц в год),

in-session documentation would consist of six documents for a total of 100 pages, and post-session documentation would consist of one document for a total of 60 pages;
сессионная документация будет включать шесть документов общим объемом в 100 страниц; и послесессионная документация будет включать один документ общим объемом в 60 страниц;

Furthermore, the Council imposed word limits for in-session and post-session documentation related to the universal periodic review, which were set
Более того, Совет по правам человека ввел ограничения на количество слов для сессионной и послесессионной документации, относящейся к универсальному периодическому обзору,

translation of summary records, considered to be post-session documentation, has lagged, owing to the pressure of higher-priority parliamentary work.
которые считаются послесессионной документацией, задерживается изза необходимости выполнения более приоритетных работ по обслуживанию заседающих органов.

insession and post-session documentation, and will constitute an addition to the workload of the Department for General Assembly
сессионной и послесессионной документации, в результате чего возрастет объем работы Департамента по делам Генеральной Ассамблеи

in-session and post-session documentation for meetings and conferences of the General Assembly
сессионную и послесессионную документацию совещаний и конференций Генеральной Ассамблеи

in-session and post-session documentation of the United Nations Office at Vienna
сессионной и послесессионной документации Отделения Организации Объединенных Наций в Вене

in-session and post-session documentation for the United Nations Office at Vienna,
сессионной и послесессионной документацией для Отделения Организации Объединенных Наций в Вене,

in-session and post-session documentation, in the working languages of the Committee, spread over the
сессионной и послесессионной документации- на рабочих языках Комитета для четырех сессий в 2015

1 document consisting of a total of 25 pages of post-session documentation.
один документ объемом в общей сложности 25 страниц в виде послесессионной документации.

General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management, to provide for the processing of pre- and post-session documentation of the Committee and for interpretation services during a 10-day mission to the Middle East by the independent experts;
США для обработки пред- и послесессионной документации Комитета и обеспечения устным переводом независимых экспертов в ходе их 10дневной поездки на Ближний Восток;

there was an oversight in the application of the standard costs for all the post-session documentation.
при применении стандартных расценок, установленных для всей послесессионной документации.