POSTSECONDARY in Russian translation

• послешкольному
• послесреднего
• высшее
• среднее
• postsecondary
• послешкольного
• о получении среднего специального образования
• в системе послешкольного образования

Examples of using Postsecondary in English and their translations into Russian

Technology began to implement the Aboriginal PostSecondary Education and Training Policy Framework.
технологии приступило к реализации рамочной стратегии послешкольного образования и обучения коренных народов.

accessible and accountable postsecondary education system.
подотчетной системы послешкольного образования.

as well as health care, postsecondary education and social services.
также на нужды здравоохранения, послешкольного образования и социального обслуживания.

The PostSecondary Student Support Program(PSSSP) continues to apply to all levels of postsecondary education for Status Indian and Inuit students.
Программа оказания помощи учащимся в системе послешкольного образования( ППУСПО) продолжает действовать применительно ко всем уровням послешкольного образования в отношении учащихся из числа имеющих соответствующий статус индейцев и инуитов.

academic aspects of postsecondary education.
учебным аспектам послешкольного образования.

Citizens, getting technical and professional, postsecondary or higher education on full- time studying in corresponded educational organizations when providing of confirmed documents about studying;
Гражданам, получающим техническое и профессиональное, послесреднее или высшее образование по очной форме обучения в соответствующих организациях образования при предоставлении подтверждающих документов об обучении;

How can and should postsecondary education assess and adapt as learning needs change?
Как может и должна модифицироваться оценка и адаптация высшего образования в соответствии с изменением образовательных потребностей?

scholarships were designed to encourage achievement and assist students to make the transition from high school to postsecondary education.
стипендий было стимулирование успехов в учебе и оказание помощи окончившим среднюю школу в продолжении образования.

having postsecondary or higher pedagogical education
имеющим послесреднее или высшее педагогическое образование

listed in the Accredited Institutions of Postsecondary Education.
указано в списках Аккредитованных учреждений высшего образования.

British Columbia's postsecondary system is comprised of 29 institutions,
В систему послешкольного образования в Британской Колумбии входит 29 учебных заведений, включая университеты,

In addition to publicly funded postsecondary institutions, there are private postsecondary education and training institutions, including private vocational schools.
Помимо финансируемых государством средних специальных учебных заведений действуют и частные учебные заведения среднего образования, в том числе частные профессиональные школы.

Other private postsecondary education and training institutions that do not require registration by the Ministry of Training,
В Онтарио действуют также другие частные средние специальные учебные заведения образования и профессиональной подготовки, которые не нуждаются

The percentages of women and men in postsecondary education in the 2003/2004 academic year were 60 and 40 per cent respectively.
Доля мужчин и женщин в системе послешкольного образования в 2003/ 04 учебном году составляла соответственно 60 и 40.

The Financial Scheme for Postsecondary Students: the fund commenced operations in the 2001/02 academic year.
Схема финансирования учащихся системы послешкольного образования: деятельность фонда началась в 2001/ 02 учебном году.

increase the participation and success rates of Aboriginal people in postsecondary education and training.
повысить успеваемость представителей коренных народов, обучающихся в системе послешкольного образования и профессионального обучения.

Sharing the facility is viewed as a costeffective approach to improving access and affordability to the postsecondary system.
Совместное использование этого учебного корпуса рассматривается как экономически эффективный подход к расширению доступа и повышению доступности системы послешкольного образования.

Manitoba Student Aid offers federal and provincial assistance to postsecondary students who are either Canadian Citizens or Permanent Residents.
Бюро помощи учащимся Манитобы предоставляет по федеральной и провинциальной линии помощь учащимся учебных заведений среднего специального образования, являющимися гражданами или постоянными жителями Канады.

the transition from school to postsecondary education and/or work for all students.
переходу от обучения в школе к получению послешкольного образования и/ или к началу трудовой деятельности.

Specific initiatives are underway to assist students with exceptionalities in making the transition from school to postsecondary or to work.
В настоящее время реализуются конкретные инициативы по оказанию помощи учащимся с отклонениями в здоровье по переходу от школьного образования к послешкольному образованию или к трудовой деятельности.