Examples of using Preforms in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
A special rotary group of grippers picks the preforms up from the heating module and sets them into the stretch-blowing stations.
РАСТЯГИВАНИЕ- ВЫДУВАНИЕ Our valuable expertise in the field of recycling enables us to produce preforms made from recycled material on request.
Наш бесценный опыт в области переработки позволяет нам производить преформы из вторичных материалов по запросу.In late 70-s the way of making preforms from PET and blowing bottles with their help was discovered.
Это интересно В конце 70- х гг. из ПЭТ научились делать« преформы» и выдувать из них бутылки для напитков.From Poland, we have been delivering preforms for the production of PET bottles for Czech producers.
Из Польши для чешских переработчиков уже несколько лет возит преформы для изготовления ПЭТ бутылок.manufacturing the dry fiber preforms, which are fed into a mold specially designed and produced by KraussMaffei.
изготовления сухой преформы, которая затем помещается в специально созданную KraussMaffei пресс-форму.The integrated, highly automated system concept is based on a v-duo press which ENGEL developed specifically for fibre-reinforced composition applications as well as multi-component processes with fibre preforms.
Интегрированная система с высокой степенью автоматизации базируется на основе ТПА ENGEL v- duo, который компания ENGEL Austria разработала специально для переработки армированных волокном пластиков, а также для многокомпонентных процессов с преформами из волокна.Highly different preforms for PET bottles from 0.1 to 3.0 liters
Поэтому машина KSB 6R из различных преформ может изготавливать бутылки ПЭТ от,Since its foundation, the production of PET(polyethylene terephthalate) preforms and bottles has been the core business of RESILUX.
Основная деятельность компании RESILUX с момента ее основания заключается в производстве преформ и бутылок ПЭТ полиэтилентерефталат.We offer PET preforms and bottles for a wide variety of end markets including food(sauces
Мы предлагаем преформы и бутылки ПЭТ для различных рынков готовой продукции,done in two forms: recycled material as an interim layer in a multilayer preform, or preforms made entirely of recycled material for direct food contact.
вторичные материалы используются в качестве промежуточного слоя многослойной преформы, либо преформы полностью сделаны из вторичного материала, непосредственно контактирующего с пищевым продуктом.prepregs or preforms, usable in the systems specified in 1.A.,
препрегов или преформ, используемых в системах,Cantoni provides turnkey systems for preforms, In- Mould- label(IML), mineral water caps
Компания поставляет системы« под ключ» для систем производства преформ, In- Mould- label( IML),responsible for heating the preforms in transit, are equipped with a system of thermo-reflective panels made of a highly energy-efficient composite material situated both in front of and behind the lamps.
отвечающие за разогрев преформ в пути, оснащены системой термоотражающих панелей, выполненных из высокоэффективного композитного материала, расположенного как спереди, так и сзади ламп.hot-filling blowing and filling machines in order to offer our customers state-of-the-art preforms and bottles for their hotfill application.
разливных машин для горячего розлива с целью предложения нашим клиентам современных преформ и бутылок для использования в данном процессе.The principle behind aseptic blow filling is to sterilize the preform instead of the bottle.
Принцип асептического выдува и заполнения заключается в стерилизации преформы вместо стерилизации бутылки.Wrap preform in a metal foil
Any product has the dimensions that affect the size of the preform.
Любое изделие имеет свои габаритные размеры, которые влияют и на размеры заготовки.T preform injection molding machine.
T брикет машины литья под давлением.Classic preformed microfibre bra,
Классический из формованной микрофибры, без косточек,Basic bra with no underwiring, with preformed cups and embroidered trim on the cleavage.
Базовая модель без косточек, с формованной чашкой и вышивкой по линии декольте.
