PREVENTS THE DEVELOPMENT in Russian translation

• препятствует развитию
• предотвращает развитие
• предупреждает развитие
• предупреждают развитие

Examples of using Prevents the development in English and their translations into Russian

it is known that the systematic consumption of white fungi prevents the development of certain gastrointestinal diseases.
систематическое употребление в пищу белых грибов препятствует развитию некоторых желудочно-кишечных заболеваний.

Along with this spinach effectively treats burns and eczema, prevents the development of various malignancies.
Наряду с этим шпинат эффективно лечит ожоги и экземы, предупреждает развитие всевозможных злокачественных новообразований.

thins the blood, prevents the development of atherosclerosis, is useful for anemia
разжижает кровь, предотвращает развитие атеросклероза, полезен при малокровии

improvement of function in various bronchopulmonary disorders, shortness of breath and prevents the development of bronchospasm.
улучшению функции бронхолегочной системы при различных нарушениях, препятствует развитию одышки и спазма бронхов.

combination of active compounds: INULIN, which prevents the development of diabetes.
ИНУЛИН( до 60% от содержания сухих веществ), который предупреждает развитие сахарного диабета.

slows down aging and prevents the development of tumors.
замедляет старение и предотвращает развитие опухолей.

which cannot be limited to imports, as this prevents the development of their own manufacturing
только за счет импорта, поскольку такое положение дел препятствует развитию их собственного промышленного

balance of male sex hormones and effectively prevents the development of stagnation in the urogenital system.
баланс мужских половых гормонов и эффективно предотвращает развитие застойных явлений в мочеполовой системе.

provides healthy hair and skin, prevents the development of heart disease.
обеспечивает здоровое состояние волос и кожи, препятствует развитию сердечных заболеваний.

Limited transferable collateral precludes repurchase operations by the NBT and prevents the development of an interbank money market.
Ограниченный подлежащий передаче залог препятствует операциям НБТ по обратной покупке и препятствует развитию межбанковского валютного рынка.

reduces the harmful effects of viruses on the child's body and prevents the development of complications.
снижает вредное воздействие вирусов на организм ребенка и предотвращает развитие осложнений.

maximum life expectancy in mice, prevents the development of carcinogenesis, and restores reproductive function.
максимальную продолжительность жизни мышей, препятствует развитию канцерогенеза, восстанавливает репродуктивные функции.

Its administration in patients with chronic obstructive pulmonary disease promotes rapid relief of acute respiratory viral infections and prevents the development of exacerbations of these diseases, reducing the need for use of antibiotics.
Его применение у пациентов с хроническими обструктивными заболеваниями легких способствует быстрому купированию ОРВИ и препятствует развитию обострений этих заболеваний, снижая потребность в применении антибактериальных препаратов.

However, there is an unusual relationship- in large quantities it prevents the development of inflammation- naturally in such cases.
Однако существует необычная зависимость- в больших количествах он препятствует развитию воспаления- закономерного в подобных случаях.

results in limited action, prevents the development of the brain.
приводит к ограничению действий, препятствует развитию мозга.

The presence of magnesium salts in magnesite putty prevents the development of colonies of insects and rodents.
Наличие солей магния в магнезитовых шпатлевках препятствуют развитию колоний насекомых и грызунов.

and"Lutein", has an antioxidant effect and prevents the development of degenerative changes in the retina.
корректируются препаратами« Мультикаренол- 6» и« Лютеин», оказывающих антиоксидантное действие и препятствующие развитию дегенеративных изменений сетчатки глаз.

It is a well-designed health area, it improves one's immunity system and prevents the development of colds.
Это настоящий уголок здоровья, повышающий иммунитет и предупреждающий развитие простудных заболеваний.

It encourages your little one to drink independently and is equipped with the NUK AIR SYSTEM which prevents the development of a vacuum and thus reduces colic
Она также оснащена системой NUK AIR SYSTEM, которая предотвращает формирование вакуума в бутылочке во время питья,

This prevents the development of oxygen deficiency(hypoxia)
Тем самым предупреждается развитие кислородной недостаточности( гипоксии)