PRINT SERVERS in Russian translation

• серверы печати
• серверов печати
• серверами печати

Examples of using Print servers in English and their translations into Russian

In left pane, click Print Servers, click the applicable print server,
В левой области щелкните Серверы печати, выберите нужный сервер печати,

The Print and Document Services role in Windows Server 2008 R2 includes the following three role services that are relevant for managing your print servers and network printers.
Роль службы печати и документов в Windows Server 2008 R2 включает следующие три службы ролей, которые относятся к управлению серверами печати и сетевыми принтерами.

that must be reserved for specific purposes on your network(such as print servers).
которые используются в сети для конкретных целей( например, серверы печати).

It is likely that additional print servers would need to be installed to support this community of users.
Вполне вероятно, что для обслуживания этих пользователей будет нужно установить дополнительные серверы печати.

Print servers: As an alternative to the installation of the ThinPrint Client on workstations or printers, installation is also
Сервера печати: В качестве альтернативы установке клиента ThinPrint Client на рабочей станции

a support package for setting up printers, allowed authenticated users to submit crafted print jobs which would execute shell commands on the print servers.
пакет поддержки для настройки принтеров, позволяет аутентифицированным пользователя отправлять специально сформированные задания печати, которые приводят к выполнению команд командной оболочки на серверах печати.

You can use the Point and Print Restrictions Group Policy setting to control how users can install printer drivers from print servers.
Параметр групповой политики ограничений указания и печати можно использовать для управления установкой пользователями драйверов принтера с сервера печати.

You can use this setting to permit users to connect to only specific print servers that you trust.
С помощью данного параметра можно разрешить пользователям устанавливать подключения только к определенным надежным серверам печати.

You do not need these permissions to monitor remote print servers, though some functionality will be disabled.
Эти разрешения не требуются для наблюдения за удаленными серверами печати, но при отсутствии прав некоторые функции будут отключены.

Print Management may not accurately display the status of remote computers when monitoring more than 10 print servers on a computer running Windows Vista.
Возможно, на компьютере под управлением Windows Vista оснастка« Управление печатью» будет неточно отображать состояние удаленных компьютеров при наблюдении более чем за 10 серверами печати.

Windows Server 2008 R2 by adding the print servers to Print Management.
Windows Server 2008 R2; для этого необходимо добавить серверы печати в оснастку« Управление печатью».

Microsoft Exchange servers, print servers, and file servers..
серверы Microsoft Exchange, серверы печати и файловые серверы..

set up print servers and scan servers, and centralize network printer and scanner management tasks.
настраивать серверы печати и сканирования, а также централизовать задачи управления сетевыми принтерами и сканерами.

with or without central print servers- with the ThinPrint Client Mac,
с центральным сервером печати и без него- с помощью ThinPrint Client Mac компании просто

all protocols, and regardless of whether on print servers, application servers,
а также на серверах печати, серверах приложений,

Note: If an HP JetDirect EIO print server card is installed,
Примечание: Если установлена плата EIO сервера печати HP JetDirect,

HP JetDirect Print Server Administrator's Guide.
Руководство администратора сервера печати HP JetDirect.

Manage the print server.
Управление сервером печати.

Before setting up your wireless print server, make sure the printer has been set up correctly.
Перед началом установки беспроводного сервера печати убедитесь в правильности установки принтера.

To enable network communication with print server.
Для осуществления сетевой связи с сервером печати.