PRODUCTION PROGRAM in Russian translation

• производственная программа
• производственной программы
• производственную программу
• производственной программе
• программа продукции

Examples of using Production program in English and their translations into Russian

In the LDM's production program are available such products designed in execution of PN 16
В производственной программе LDM эти изделия представлены в исполнениях PN 16 и PN 25, диапазон номинальных диаметров

equipment in order to expand production program.
оборудование с целью расширения производственной программы.

Development, introduced ZKL Group and its production program focusing on special bearings designed especially for the mining industry.
Разработки в конференции презентировал не только компанию ZKL, но и производственную программу упором на специальные подшипники, разработанных именно для горнодобывающей промышленности.

The company presented novelties in the production program, in accordance with the latest trends in municipal infrastructure maintenance.
Представлены новинки в производственной программе, в соответствии с последними тенденциями в области поддержания коммунальной инфраструктуры.

we widened our production program in the field of glass processing.
мы усовершенствовали и дополнили производственную программу по переработке стекла.

has developed full line of plants in its production program.
развивает целую линию станков в своей производственной программе.

Over time and based on the requests of our customers, we have expanded our production program significantly.
Со временем на основании требовании наших заказчиков мы значительно расширили нашу производственную программу.

New factory shops are building, the production program is expanding newly including water turbines among the others.
Строятся новые производственные помещения, развиваются производственные программы, в том числе и гидротурбины.

I am confident, it will provide us with capacity to carry out the production program, which is stated in the investment project of our company"- said CEO of the company Diana Kaledina.
Он, уверена, обеспечит нас мощностями для выполнения производственной программы, заявленной в инвестиционном проекте нашего предприятия»- озвучила Диана Каледина- генеральный директор предприятия.

In the following decades the production program as well as use of factory buildings have changed from warehouses to overhauling works,
В течение нескольких десятилей производственная программа завода менялась и отдельные цеха постепенно были складскими помещениями, ремонтными мастерскими

The“12 Vitally important rules” production program pays special attention to compliance with safe operation methods breach,
Экспертизы промышленной безопасности дочерних обществ на опасных производственных объектах Производственная программа« 12 жизненно важных правил»

It is necessary to define the following points: the production program; the working system,
Необходимо определить следующие пункты: программа продукции; система деятельности,

The production program of Pressing Plant Division is focused on the production of welded
Производственная программа дивизии„ Прессовый цех" направлена на производство сварных

The increase in total capital ex- penditure in the reporting period compared to the previous year was driven by a step-up in the production program, including the launch of new large-scale projects in 2016.
Увеличение общей суммы капитальных вложений в отчетном периоде по сравнению с прошлым годом обусловлено увеличением производственной программы, в том числе с началом реализации масштабных новых проектов в 2016 г.

investments being made in production program of Valjaonica bakra Sevojno.
об инвестициях, вкладываемых в производственную программу Меднопрокатного завода Севойно.

In Bashkiria developed another type of cooperation with the company- the authorities want to Bashneft plans coordinated with the government in its development, production program, discussed the strategy,
В Башкирии разработали другой вариант сотрудничества с компанией- власти хотят, чтобы Башнефть согласовывала с правительством планы своего развития, производственную программу, обсуждала стратегию,

In compliance with the Production Program, in 2016 crude oil is processed in a sustained way
В соответствии с Производственной программой в 2016 году нефть перерабатывается стабильно и в полном объеме,

aimed toimprove the efficiency ofthe production program(repair, maintenance,
направленных наповышение эффективности производственной программ( ремонтов,

Since no one has canceled the coin production program, day by day we work on drafts
Поскольку никто еще не отменял программу изготовления монет, мы из часа в час,

The first series-produced airplane took off on October 10, 1984. The production program made provisions for production of about 100 airplanes but reduction of financing at the end of the 1980s
Первая серийная машина поднялась в воздух 10 октября 1984 г. Программа производства предусматривала выпуск около 100 машин, однако снижение финансирования в конце 1980- х,