PROFESSIONAL NETWORK in Russian translation

• профессиональной сети
• профессиональный сетевой
• профессиональную сеть
• профессиональная сеть
• профессиональной сетью

Examples of using Professional network in English and their translations into Russian

On the terms of the present Agreement the Licensor provides the right of use of the Professional network and access to Licensees to the Professional network and its Additional functionality.
На условиях настоящего Соглашения Лицензиар предоставляет право использования Профессиональной сети и доступ Лицензиатам к Профессиональной сети и ее Дополнительному функционалу.

The licensor doesn't provide any warranties of that the Professional network or its elements can be suitable for specific goals of use.
Лицензиар не предоставляет никаких гарантий того, что Профессиональная сеть или ее элементы могут подходить для конкретных целей использования.

The licensee undertakes to resolve independently the claims of the third parties connected to illegal placement of the Content and information on the Professional network.
Лицензиат обязуется самостоятельно разрешать претензии третьих лиц, связанные с неправомерным размещением Контента и информации в Профессиональной сети.

the third parties when using the Professional network.
третьих лиц при использовании Профессиональной сети.

Integral part of the present Agreement is located under each appropriate Application on the page of this Application on the Professional network.
Неотъемлемой частью настоящего Соглашения является расположенный под каждым соответствующим Приложением на странице этого Приложения в Профессиональной сети.

The Global Programme Against Money Laundering is working to create a similar professional network for West Africa.
Глобальная программа по борьбе с отмыванием денег занимается созданием аналогичной профессиональной сети для Западной Африки.

build your professional network and enhance your knowledge and understanding of career opportunities.
выстроите собственную сеть профессионального общения, повысите уровень своих знаний и сможете лучше понять возможности развития собственной карьеры.

involved through the engagement of professional network organizations like IWA
привлекаются к работе через участие таких профессиональных сетевых организаций, как МАВР,

allows you to play media that is loaded on the installed flash memory via the Internet using the built-in professional network advertising player.
позволяет воспроизводить медиафайлы, загруженные на установленную флеш- память через Интернет с помощью встроенной платы профессионального сетевого рекламного плеера.

building a professional network and access to tangible outputs.
создание профессиональных сетей и доступ к соответствующим материалам.

a principal in ACCORD3.0, a professional network of people specializing in foresight,
координатором и руководителем сети специалистов АССОRD3., которая специализируется на таких вопросах,

Milkline's qualified and professional network of suppliers and distributors will support you on system planning,
Квалифицированные специалисты сети Milkline- поставщики и продавцы- всегда окажут

lessons learnt, building a professional network and access to tangible outputs are the main motivations mentioned for participating in the FCN.
участие в работе сети профессиональных специалистов и получение доступа к важным материалам были названы в качестве основных мотивов участия в СКЛС.

Since coming onto the Internet in 2003, LinkedIn has served as the world's best professional network, with more than 500 million users in 200 countries.
С момента своего появления в 2003 году сайт LinkedIn служил лучшей в мире сетью для профессионалов, которой пользовалось более 500 миллионов человек в 200 странах мира.

The person which has been authorized on the Professional network, is considered the appropriate owner of the Account of the Licensee,
Лицо, авторизовавшееся в Профессиональной сети, считается надлежащим владельцем Аккаунта Лицензиата, доступ к использованию

The licensor doesn't bear responsibility for behavior of the Licensee on the Professional network, the disrespectful attitude towards other Licensees.
Лицензиар не несет ответственности за поведение Лицензиата в Профессиональной сети, неуважительное отношение к другим Лицензиатам.

The Licensor doesn't bear responsibility for loss by the Licensee of possibility of access to the Account on the Professional network.
Лицензиар не несет ответственности за утерю Лицензиатом возможности доступа к своему Аккаунту в Профессиональной сети.

the disputes connected to Applications placed on the Professional network, developed by the third parties.
споров, связанных с размещенными в Профессиональной сети Приложениями, разработанными третьими лицами.

By further developing the NGOs professional network, the project shall contribute to electoral educational and awareness raising campaigns for voters,
С помощью последующего развития профессиональной сети неправительственных организаций проект будет способствовать реализации кампаний по избирательной мобилизации

project(Citizens Participation in Decision-Making Process) being jointly implemented by the Center for Civil Culture and the British-Georgian Professional Network.
Международного центра гражданской культуры и Британо- грузинской профессиональной сети" Активизация граждан в процессе принятия решений", при финансовой поддержке Евросоюза.