Examples of using Program participants in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The program participants- journalists, politicians
Темой обсуждения участников передачи- журналистов,The Energy of Start -2018: program participants will come up with how to heat and energize the Far North.
Энергия старта»- 2018: участники программы придумают, как обогреть и снабдить энергией Крайний Север.Program participants commented that the pace
Участники стажировки отметили, что темпThe program participants- prominent journalists and media experts- discussed the alternative media and civil journalism.
Темой обсуждения участников передачи- известных журналистов и медиа- экспертов- стали альтернативные СМИ и гражданская журналистика.Upon graduation, the program participants will return home,
После учебы участники программы вернутся на родину,
Program participants noted that almost all organizations depend on the support of the local community to carry out their work.
Как отметили участники стажировки, практически все организации в своей деятельности опираются на поддержку местного сообщества.listen and hear those program participants who make suggestions", said the Mayor.
The program participants- journalists and NGO representatives- discussed the new media and civil initiatives on important social issues.
Темой обсуждения участников передачи- журналистов и представителей общественных организаций- стали новые медиа и гражданские инициативы по социально значимым вопросам.The program participants will acquire training experience,
Участники программы смогут получить опыт тренерской работы,Program participants unanimously agreed that they were able to meet with a large number of specialists that had professional experience
Участники стажировки единодушно отметили, что им удалось встретиться с большим количеством специалистов, обладающих профессиональным опытомThe up-front financing is an additional option for Rental program participants, but it will not replace the incentive program. .
Финансирование авансом является дополнительным вариантом, имеющимся в распоряжении участников программы арендного жилья, но он не заменит I would like to thank all program participants; you are setting the example of responsible attitude to your own city and help improve it with your own hands.
Спасибо всем участникам программы- вы подаете пример ответственного отношения к любимому городу, помогаете улучшать его своими руками.As the program participants projected, the central issue of the current week will be the ordinary four-day session of the National Assembly.
По прогнозу участников передачи, центральной темой этой недели будет очередная четырехдневка Национального Собрания.The program participants performed for the guests a concert program prepared by them during the camp days.
Участники программы выступили для гостей с концертной The program participants- journalists,
Участники передачи- журналисты,Loans for program participants in the cities will be issued by the Fund"Damu",
Кредиты для участников программы в городах будут выдаваться фондом« Даму»,Program participants have the opportunity to travel during school holidays to take part in national competitions,
Участникам программы предоставляется возможность экскурсионных поездок в период школьных каникул с участием во всероссийских олимпиадах,The program participants- prominent journalists and media experts- discussed the advantages
Темой обсуждения участников передачи- известных журналистов и медиа- экспертов- стали преимуществаThe program participants are entitled to revise
Участники программы имеют доступ к своим личным данным,Program participants and their families inhabited houses 806(2951 units)
