PROPERTIES PAGE in Russian translation

• странице свойства
• страница свойств
• страница свойства
• страницу свойства
• вкладке свойств

Examples of using Properties page in English and their translations into Russian

The maximum time between triggered updates depends on the value of Minimum seconds between triggered updates on the IPv4- RIP- Properties Page- General Tab.
Максимальный интервал времени между инициируемыми обновлениями зависит от значения параметра Минимальный промежуток между инициируемыми обновлениями на вкладке IPv4- RIP- Страница свойств- Общие.

configured on an interface, click IGMP, right-click the interface that you want to configure, and then click Properties to display the IGMP Interface Properties page.
щелкните правой кнопкой мыши требуемый интерфейс и выберите пункт Свойства. Открывается страница Свойства: интерфейс IGMP.

which the rule applies, as configured on the Protocols and Ports tab of the Firewall Rule Properties page.
к которому применяется данное правило согласно настройкам вкладки Протоколы и порты на странице Свойства правила брандмауэра.

Alternatively, tap the address field of the selected point in order to open the Properties page, where you can select other options for working with the point.
Или нажмите на поле адреса( поле названия объекта), чтобы открыть страницу Свойства выбранной точки, где доступны другие опции по работе с точкой.

For information about configuring the RIP options for this interface, see IPv4- RIP- Interface- Properties Page.
Сведения о настройке параметров протокола RIP для этого интерфейса см. в разделе IPv4- RIP- Интерфейс- страница свойств.

then click Properties to display the IGMP Properties page.
выберите пункт Свойства. Открывается страница Свойства IGMP.

second endpoint computer or group of computers as configured on the Protocols and Ports tab of the Connection Security Rule Properties page.
группы компьютеров второй конечной точки согласно настройкам вкладки Протоколы и порты на странице Свойства правила безопасности подключения.

In either case, you can right-click this item to display the RRAS Server Properties page.
В обоих случаях можно щелкнуть этот элемент правой кнопкой мыши и открыть страницу Свойства: сервер RRAS.

port mappings to computers on the private network, see IPv4- NAT- Interface- Properties Page.
портов на компьютерах в частной сети см. в разделе IPv4- NAT- Интерфейс- страница свойств.

configuration of an existing NAT interface, right-click the interface, and then click Properties to display the NAT Interface Properties page.
щелкните его правой кнопкой мыши и выберите пункт Свойства. Открывается страница Свойства: интерфейс NAT.

Select the interface from the list, and then click OK. Configure the NAT role of the interface by configuring the settings on the NAT Interface Properties page.
Выберите интерфейс в списке и нажмите кнопку ОК. Чтобы настроить роль NAT интерфейса, задайте соответствующие параметры на странице Свойства: интерфейс NAT.

To customize the static filters, see IPv4- General- Interface- Properties Page- General Tab or IPv6- General- Interface- Properties Page.
Сведения о настройке статических фильтров см. в разделах IPv4- Общие- Интерфейс- страница свойств- вкладка« Общие» или IPv6- Общие- Интерфейс- страница свойств.

groups from the specified forest, on the Outgoing Trust Properties page, click Selective authentication.
группами из указанного леса, на странице Свойства исходящего доверия выберите Выборочная проверка подлинности.

If you want users from the specified forest to have access to all computers in the local forest, on the Outgoing Trust Properties page, click Forest-wide authentication.
Если требуется разрешить пользователям из указанного леса доступ ко всем компьютерам в локальном лесу, на странице Свойства исходящего доверия выберите Проверка подлинности в лесу.

click Allow authentication for all resources on the Outgoing Trust Properties page.
выберите Разрешить проверку подлинности для всех ресурсов на странице Свойства исходящего доверия.

first endpoint computer or group of computers as configured on the Protocols and Ports tab of the Connection Security Rule Properties page.
группы компьютеров первой конечной точки согласно настройкам вкладки Протоколы и порты на странице Свойства правила безопасности подключения.

The script source code is loaded from a text file on the Properties page of the business rule application group.
Исходный текст сценария загружается из текстового файла на странице Свойства группы приложения бизнес- правил.

which the rule applies, as configured on the Programs and Services tab of the Firewall Rule Properties page.
к которому применяется данное правило согласно настройкам вкладки Программы и службы на странице Свойства правила брандмауэра.

all applications associated with the virtual package are displayed on the Package Properties page of the New Virtual Application Package Wizard.
Manager 2007 все приложения, связанные с виртуальным пакетом, отображаются на странице Свойства пакета мастера Создания пакетов виртуальных приложений.

For more information about the Protected EAP Properties page or the Smart Card
Для получения дополнительных сведений о страницах Свойства защищенного EAP