PROTECTION FUNCTION in Russian translation

• функция защиты
• функция предохранения
• защитная функция
• функции защиты
• функцию защиты
• функцией защиты

Examples of using Protection function in English and their translations into Russian

Eye Protection function avoiding objects get close to the direct light from optical engine 30cm distance/ 30 degree.
Функция защиты зрения препятствует приближению предметов к прямому излучению от оптического механизма расстояние 30 см/ 30 градусов.

terminals, with protection function against phase loss and overheat.
контактами, с функцией защиты от пропадания фазы и перегрева.

Standby: for maintaining operational readiness during longer downtimes or as a frost protection function with temperature control.
Режим ожидания: поддержание эксплуатационной готовности при длительных перерывах в работе или функция защиты от подмерзания с управлением температурой.

strong anti-interference ability and perfect protection function.
сильная защита от помех и отличная функция защиты.

opportunity to change the logo in the display into your company name, protection function for the mode button
возможность изменения логотипа на дисплее на название компании, защитная функция для кнопки режима

erosion control, protection function and recreation, are increasingly regarded as being essential aspects of sustainability.
предотвращение эрозии, защитная функция и организация отдыха, все больше рассматриваются в качестве важных аспектов устойчивого развития.

When the thermostat is set to the frost protection function(9) and the power switch(3)
Если термостат установлен на функцию защиты от мороза( 9) и переключатель( 3) включен, то тепловолновой аппарат начинает обогревать,

means within its capacity, and this commitment made it much easier for UNHCR to carry out its protection function.
эта приверженность достижению поставленной цели значительно облегчила осуществление УВКБ своих охранных функций.

he reiterated how much Norway appreciated the High Commissioner's clear affirmation that durable solutions for refugees were an intrinsic part of his protection function, and that UNHCR would follow up with practical measures.
сколь высоко она ценит то, что Верховный комиссар недвусмысленно заявляет, что долгосрочное решение проблем беженцев является неотъемлемой частью его функций по обеспечению защиты, и то что он принимает конкретные меры в этом направлении.

of vital importance in maintaining access to refugees and in enabling UNHCR to perform its protection function.
позволяющих ему выполнять свои функции по защите, также имели программы в области восстановления в странах убежища.

as soon as possible, a coordinated transition of the victims and witness protection function to the Mechanism in relation to all completed cases of the Tribunals.
МУТР проводят необходимые мероприятия по обеспечению скорейшего скоординированного перехода к Механизму функций по защите потерпевших и свидетелей в отношении всех завершенных дел Трибуналов.

In order to assist the coordinated transition of the victims and witnesses protection function to the Residual Mechanism, and in compliance with paragraph 259(l)(ii)
В целях содействия скоординированной передаче функции защиты потерпевших и свидетелей Остаточному механизму

Mr. Chumarev(Russian Federation) said that his country intended to study carefully the Special Rapporteur's proposals regarding the protection function of human rights defenders and other United Nations mechanisms.
Г-н Шумарев( Российская Федерация) указывает, что Российская Федерация намерена самым внимательным образом изучить сформулированные Специальным докладчиком предложения, касающиеся функции защиты правозащитников, равно как и функции других органов системы Организации Объединенных Наций,

which can provide the DC protection function of the operation and maintenance department.
который может обеспечить функцию защиты от постоянного тока в отделе эксплуатации и технического обслуживания.

The short circuit condition shall be continued until the operation of the REESS's protection function to interrupt or limit the short circuit current is confirmed,
Воздействие короткого замыкания поддерживается до подтверждения срабатывания функции защиты ПЭАС, прервавшей либо ограничившей ток короткого замыкания, или в течение не менее одного часа после того,

its regional offices(protection function), and for providing human rights training,
его региональными бюро на местах( функция защиты), а с другой- образования в области прав человека,

In order to assist the coordinated transition of the victims and witnesses protection function to the Mechanism, and in compliance with paragraph 259(l)(ii)
В целях содействия координируемой передаче функции по защите потерпевших и свидетелей Механизму

the rear has a special device rear underrun protection function, no rear underrun protection devices.
задний имеет специальное устройство задняя функция защиты от опустошения, нет задних устройств защиты от опустошения.

It has perfect protection functions such as open circuit protection
Он имеет отличные функции защиты, такие как защита от разрыва цепи

Various Protection functions.
Различные функции защиты.