PROTESTANT CHURCH in Russian translation

• протестантская церковь
• протестанская церковь
• протестантской церкви
• протестантской церковью
• протестантскую церковь
• протестантского храма
• protestant church

Examples of using Protestant church in English and their translations into Russian

After the Thirty Years' War, the Protestant Church was handed over to Catholics in 1654.
После Тридцатилетной войны, в 1654 году, все протестантские церкви отдали католикам.

It is also reportedly the oldest continuously used Protestant church in the New World.
Она также является старейшей из существующих протестантских церквей в Новом Свете.

Hindu extremists reportedly attacked the local Protestant church.
Индуистские экстремисты также совершили нападение на протестантский храм.

The Turkish Protestant Church faces numerous difficulties related both to its recent establishment in Turkey
Протестантская церковь Турции испытывает многочисленные трудности, которые связаны с тем, что она возникла в Турции недавно,

They will be welcomed by Halle South Protestant Church and St. Franzikus' Catholic Parish together with the Franciscan Convent.
Их будет принимать Южная Протестанская Церковь города Халле и католический приход Св. Франциска вместе с францисканским монастырем.

Father, but. from what I understand, the Protestant Church has a much more liberal view.
но… насколько я понимаю, протестантская церковь имеет более либеральные взгляды.

An unregistered Protestant church in the village of Ahmad Yassavy has allegedly been closed down on the orders of the deputy head of the Upper Chirchik district administration.
По утверждениям, по приказу заместителя главы администрации района Верхнего Чирчика была закрыта незарегистрированная протестантская церковь в деревне Ахмад Яссави.

Originally this temple was erected as a Calvinistic gathering on the site of an even more ancient wooden Protestant church.
Первоначально данный храм был возведен как кальвинистский сбор на месте еще более старинного деревянного протестантского храма.

The Evangelical Protestant Church of Djibouti is providing limited social assistance to urban refugees living in Djibouti City.
В небольшом объеме помощь беженцам, проживающим в столице, оказывает Евангелическая протестантская церковь Джибути.

The Protestant Church representative also noted that both the security authorities
Представитель протестантской церкви также разъяснил, что власти, отвечающие за безопасность,

The number of members of the Roman Catholic Church, the Protestant Church and the Jewish religious community is based on the respective religious communities' own statistical data.
Данные о членском составе Римской католической церкви, Протестантской церкви и иудаистской общины основаны на статистике самих религиозных общин.

In addition, the State had concluded a concordat with the Roman Catholic Church, and certain Länder had concluded treaties with the Protestant Church.
Она добавляет, что государство заключило конкордат с римско-католической церковью, а некоторые земли заключили соглашения с протестантской церковью.

The Peace Protestant Church of Nukus was raided by police during worship on 24 August 2003,
Августа 2003 года полиция совершила вторжение в протестантскую Церковь Мира в Нукусе, четвертый раз после

the first Protestant church in the Middle East,
первой протестантской церкви на Ближнем Востоке,

hopping between Secours Catholique(humanitarian organisation), the protestant church, the Notre Dame drop in centre….
курсируя между Католической помощью( это гуманитарная организация), протестантской церковью и собором Нотр Дам посередине….

Biographer Hannah Pakula notes that Marie"continued to attend the Protestant Church", even though she"prayed'better at home with my Baha-u-llah books and teachings.
Биограф Ханна Пакула отмечает, что Мария« продолжала посещать протестантскую церковь», хотя« лучше молилась дома с книгами и учениями Баха- у- ллы».

For example, it was reported that a Protestant primary school in Gedik Pacha was confiscated in 1974, even though the Protestant Church had title to the property.
Например, в 1974 году была конфискована протестантская начальная школа" Гедик Паша", хотя у протестантской церкви было право собственности на это здание.

The South China Church exists independently of the only State-sanctioned Protestant Church in China, the Three Self Patriotic Movement.
Южнокитайская церковь существует независимо от Патриотического движения" Тройцы"- единственной санкционированной государством протестантской церкви в Китае.

In 2013, the Church merged with the Evangelical Lutheran Church in France to form the United Protestant Church of France.
В 2013 году, после шестилетних переговоров, Реформаторская и Лютеранская церкви создали Объединенную протестантскую церковь Франции.

were members of the Government, the Protestant church, the business community
являются представители правительства, протестантской церкви, делового сообщества